King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Kings 18:5


CHAPTERS: 1 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Kings 18:5

And Ahab said unto Obadiah, Go into the land, unto all fountains of water, and unto all brooks: peradventure we may find grass to save the horses and mules alive, that we lose not all the beasts.

World English Bible

Ahab said to Obadiah, "Go through the land, to all the springs of water, and to all the brooks. Perhaps we may find grass and save the horses and mules alive, that we not lose all the animals."

Douay-Rheims - 1 Kings 18:5

And Achab said to Abdias: Go into the land unto all fountains of waters, and into all valleys, to see if we can find grass, and save the horses and mules, that the beasts may not utterly perish.

Webster's Bible Translation

And Ahab said to Obadiah, Go into the land, to all fountains of water, and to all brooks: it may be we may find grass to save the horses and mules alive, that we lose not all the beasts.

Original Hebrew

ויאמר
559 אחאב 256 אל 413 עבדיהו 5662 לך 1980 בארץ 776 אל 413 כל 3605 מעיני 4599 המים 4325 ואל 413 כל 3605 הנחלים 5158 אולי 194 נמצא 4672 חציר 2682 ונחיה 2421 סוס 5483 ופרד 6505 ולוא 3808 נכרית 3772 מהבהמה׃ 929

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (5) -
Ps 104:14 Jer 14:5,6 Joe 1:18; 2:22 Hab 3:17 Ro 8:20-22

SEV Biblia, Chapter 18:5

Y dijo Acab a Abdías: Ve por el país a todas las fuentes de aguas, y a todos los arroyos; si a dicha hallaremos grama con que conservemos la vida a los caballos y a las mulas, para que no nos quedemos sin bestias.

Clarke's Bible Commentary - 1 Kings 18:5

Verse 5. Unto all fountains of water] All marshy or well- watered
districts, where grass was most likely to be preserved.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 5. And
Ahab said unto Obadiah, go into the land, unto all fountains of water, and unto all brooks , etc.] To observe in what condition they were, and the places adjoining to them, the meadows and valleys: peradventure we may find grass to save the horses and mules alive ; particularly those which belonged to the king’s stables, to find provisions for which it was found difficult: that we lose not all the beasts ; many of them, doubtless, were lost through the drought already, and there was great danger of the rest, and so, in time, of there being none to procreate and preserve their species, and to prevent which Ahab proposed to take this method.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-16 - The severest judgments, of themselves, will not
humble or change the hearts of sinners; nothing, except the blood of Jesus Christ, can aton for the guilt of sin; nothing, except the sanctifying Spirit of God can purge away its pollution. The priests and the Levites were gone to Judah and Jerusalem, 2Ch 11:13, 14, but instead of them God raised u prophets, who read and expounded the word. They probably were from the schools of the prophets, first set up by Samuel. They had not the spirit of prophecy as Elijah, but taught the people to keep close to the God of Israel. These Jezebel sought to destroy. The few tha escaped death were forced to hide themselves. God has his remnant amon all sorts, high and low; and that faith, fear, and love of his name which are the fruits of the Holy Spirit, will be accepted through the Redeemer. See how wonderfully God raises up friends for his minister and people, for their shelter in difficult times. Bread and water wer now scarce, yet Obadiah will find enough for God's prophets, to kee them alive. Ahab's care was not to lose all the beasts; but he took n care about his soul, not to lose that. He took pains to seek grass, but none to seek the favour of God; fencing against the effect, but no inquiring how to remove the cause. But it bodes well with a people when God calls his ministers to stand forth, and show themselves. An we may the better endure the bread of affliction, while our eyes se our teachers.


Original Hebrew

ויאמר 559 אחאב 256 אל 413 עבדיהו 5662 לך 1980 בארץ 776 אל 413 כל 3605 מעיני 4599 המים 4325 ואל 413 כל 3605 הנחלים 5158 אולי 194 נמצא 4672 חציר 2682 ונחיה 2421 סוס 5483 ופרד 6505 ולוא 3808 נכרית 3772 מהבהמה׃ 929


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET