King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Kings 20:11


CHAPTERS: 1 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Kings 20:11

And the king of Israel answered and said, Tell him, Let not him that girdeth on his harness boast himself as he that putteth it off.

World English Bible

The king of Israel answered, "Tell him, 'Don't let him who puts on his armor brag like he who takes it off.'"

Douay-Rheims - 1 Kings 20:11

And the king of Israel answering, said: Tell him: Let not the girded boast himself as the ungirded.

Webster's Bible Translation

And the king of Israel answered and said, Tell him, Let not him that girdeth on his harness boast himself as he that putteth it off.

Original Hebrew

ויען 6030 מלך 4428 ישׂראל 3478 ויאמר 559 דברו 1696 אל 408 יתהלל 1984 חגר 2296 כמפתח׃ 6605

SEV Biblia, Chapter 20:11

Y el rey de Israel respondiķ, y dijo: Decidle, que no se alabe el que se ciņe, como el que ya se desciņe.

Clarke's Bible Commentary - 1 Kings 20:11

Verse 11. Let not him that girdeth on] This was no doubt a proverbial mode of expression. Jonathan translates, "Tell him, Let not him who girds himself and goes down to the battle, boast as he who has conquered and returned from it."

Matthew Henry Commentary

Verses 1-11 - Benhadad sent Ahab a very insolent demand. Ahab sent a very disgracefu submission; sin brings men into such straits, by putting them out of the Divine protection. If God do not rule us, our enemies shall: guil dispirits men, and makes them cowards. Ahab became desperate. Men wil part with their most pleasant things, those they most love, to sav their lives; yet they lose their souls rather than part with an pleasure or interest to prevent it. Here is one of the wisest saying that ever Ahab spake, and it is a good lesson to all. It is folly to boast of any day to come, since we know not what it may bring forth Apply it to our spiritual conflicts. Peter fell by self-confidence Happy is the man who is never off his watch.

Original Hebrew

ויען 6030 מלך 4428 ישׂראל 3478 ויאמר 559 דברו 1696 אל 408 יתהלל 1984 חגר 2296 כמפתח׃ 6605

CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET