King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Samuel 22:19


CHAPTERS: 1 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Samuel 22:19

And Nob, the city of the priests, smote he with the edge of the sword, both men and women, children and sucklings, and oxen, and asses, and sheep, with the edge of the sword.

World English Bible

He struck Nob, the city of the priests, with the edge of the sword, both men and women, children and nursing babies, and cattle and donkeys and sheep, with the edge of the sword.

Douay-Rheims - 1 Samuel 22:19

And Nobe the city of the priests he smote with the edge of his sword, both men and women, children, and sucklings, and ox and ass, and sheep with the edge of the sword.

Webster's Bible Translation

And Nob, the city of the priests, he smote with the edge of the sword, both men and women, children and sucklings, and oxen, and asses, and sheep, with the edge of the sword.

Original Hebrew

ואת
853 נב 5011 עיר 5892 הכהנים 3548 הכה 5221 לפי 6310 חרב 2719 מאישׁ 376 ועד 5704 אשׁה 802 מעולל 5768 ועד 5704 יונק 3243 ושׁור 7794 וחמור 2543 ושׂה 7716 לפי 6310 חרב׃ 2719

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (19) -
:9,11; 21:1 Ne 11:32 Isa 10:32

SEV Biblia, Chapter 22:19

Y a Nob, ciudad de los sacerdotes, puso a cuchillo; así a hombres como a mujeres, niños y mamantes, bueyes y asnos y ovejas, todo a cuchillo.

Clarke's Bible Commentary - 1 Samuel 22:19

Verse 19. And Nob-smote he with the edge of the
sword] This is one of the worst acts in the life of Saul; his malice was implacable, and his wrath was cruel, and there is no motive of justice or policy by which such a barbarous act can be justified.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 19. And Nob, the city of the
priests, smote he with the edge of the sword , etc.] Either Doeg or Saul; who, as Josephus says, sent men thither to slay all the inhabitants of it: both men and women, children and sucklings ; not sparing sex nor age: and oxen, and asses, and sheep, with the edge of the sword ; Saul, who was so tender hearted and merciful in the case of the Amalekites, when his orders from the Lord were utterly to destroy them, ( 1 Samuel 15:2,3), that he spared their king, and the best of their cattle, ( 1 Samuel 15:7-9); yet now so cruel to a city of the priests, as to destroy all the inhabitants of it, and cattle in it; and yet this bloody affair of Saul’s is not taken notice of afterwards, only his slaughter of the Gibeonites, ( 2 Samuel 21:1); and Abarbinel is of opinion, that the inhabitants of this place were Gibeonites, who were hewers of wood, and drawers of water, to the house of the Lord here, ( Joshua 9:23,27). Now Saul was the more severe this city, to deter others from joining with David, who, if they did, must expect the same treatment.

Matthew Henry Commentary

Verses 6-19 - See the nature of
jealous malice and its pitiful arts. Saul looks upo all about him as his enemies, because they do not just say as he says In Ahimelech's answer to Saul we have the language of consciou innocence. But what wickedness will not the evil spirit hurry men to when he gets the dominion! Saul alleges that which was utterly fals and unproved. But the most bloody tyrants have found instruments of their cruelty as barbarous as themselves. Doeg, having murdered the priests, went to the city, Nob, and put all to the sword there. Nothin so vile but those may do it, who have provoked God to give them up to their hearts' lusts. Yet this was the accomplishment of the threatenings against the house of Eli. Though Saul was unrighteous in doing this, yet God was righteous in permitting it. No word of God shall fall to the ground.


Original Hebrew

ואת 853 נב 5011 עיר 5892 הכהנים 3548 הכה 5221 לפי 6310 חרב 2719 מאישׁ 376 ועד 5704 אשׁה 802 מעולל 5768 ועד 5704 יונק 3243 ושׁור 7794 וחמור 2543 ושׂה 7716 לפי 6310 חרב׃ 2719


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET