King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Samuel 23:4


CHAPTERS: 1 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Samuel 23:4

Then David inquired of the LORD yet again. And the LORD answered him and said, Arise, go down to Keilah; for I will deliver the Philistines into thine hand.

World English Bible

Then David inquired of Yahweh yet again. Yahweh answered him, and said, "Arise, go down to Keilah; for I will deliver the Philistines into your hand."

Douay-Rheims - 1 Samuel 23:4

Therefore David consulted the Lord again. And he answered and said to him: Arise, and go to Ceila: for I will deliver the Philistines into thy hand.

Webster's Bible Translation

Then David inquired of the LORD yet again. And the LORD answered him and said, Arise, go down to Keilah; for I will deliver the Philistines into thy hand.

Original Hebrew

ויוסף
3254 עוד 5750 דוד 1732 לשׁאל 7592 ביהוה 3068 ויענהו 6030 יהוה 3068 ויאמר 559 קום 6965 רד 3381 קעילה 7084 כי 3588 אני 589 נתן 5414 את 853 פלשׁתים 6430 בידך׃ 3027

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (4) -
1Sa 28:6 Jud 6:39

SEV Biblia, Chapter 23:4

Entonces David volvió a consultar al SEÑOR. Y el SEÑOR le respondió, y dijo: Levántate, desciende a Keila, que yo entregaré en tus manos a los filisteos.

Clarke's Bible Commentary - 1 Samuel 23:4

Verse 4.
David inquired of the Lord yet again] This was to satisfy his men, who made the strong objections mentioned in the preceding verse.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 4. Then
David inquired of the Lord yet again , etc.] Not for his own sake, who firmly believed it was the will of God he should go and succeed, but for the sake of his men, and to remove the doubts and fears that hung on their minds: and the Lord answered him, and said, arise, go down to Keilah ; immediately, make no stay, nor hesitate about it, but go with all haste to the relief of the place: for I will deliver the Philistines into thine hands ; which is still more explicit, and is a promise not only of delivering Keilah out of the hands of the Philistines, but of delivering them into David’s hands, and so of an entire: victory; and therefore none of David’s men had anything to fear after such a declaration of the will of God.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-6 - When
princes persecute God's people, let them expect vexation on all sides. The way for any country to be quiet, is to let God's church be quiet in it: if Saul fight against David, the Philistines fight agains his country. David considered himself the protector of the land. Thu did the Saviour Jesus, and left us an example. Those are unlike David who sullenly decline to do good, if they are not rewarded for services.


Original Hebrew

ויוסף 3254 עוד 5750 דוד 1732 לשׁאל 7592 ביהוה 3068 ויענהו 6030 יהוה 3068 ויאמר 559 קום 6965 רד 3381 קעילה 7084 כי 3588 אני 589 נתן 5414 את 853 פלשׁתים 6430 בידך׃ 3027


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET