King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Samuel 30:30


CHAPTERS: 1 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Samuel 30:30

And to them which were in Hormah, and to them which were in Chor-ashan, and to them which were in Athach,

World English Bible

and to those who were in Hormah, and to those who were in Borashan, and to those who were in Athach,

Douay-Rheims - 1 Samuel 30:30

And that were in Arama, and that were in the lake Asan, and that were in Athach,

Webster's Bible Translation

And to them who were in Hormah, and to them who were in Chor-ashan, and to them who were in Athach,

Original Hebrew

ולאשׁר
834 בחרמה 2767 ולאשׁר 834 בבור  עשׁן 3565  ולאשׁר 834 בעתך׃ 6269

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (30) -
Jos 19:4 Jud 1:17

SEV Biblia, Chapter 30:30

y a los que estaban en Horma, y a los que estaban en Corasán, y a los que estaban en Atac;

Clarke's Bible Commentary - 1 Samuel 30:30

Verse 30. Hormah] The general name of those cities which belonged to Arad, king of
Canaan; and were devoted to destruction by the Hebrews, and thence called Hormah. See Num. xxi. 1-3.

In Chor-ashan] Probably the same as Ashan in the tribe of Judah: see Josh. xv. 42. It was afterwards ceded to Simeon, Josh. xix. 7.

To them which were in Athach] Probably the same as Ether, Josh. xix. 7.


John Gill's Bible Commentary

Ver. 30. And to [them] which [were] in Hormah , etc.] This was a city also in the tribe of Judah; of which (see Joshua 15:30); and to [them] which [were] in Chorashan ; or the lake of Ashan, which was in the same tribe, (see Joshua 15:42); and to [them] which [were] in Athach ; nowhere else mentioned; the Greek version has Nombe instead of it, which some take to be the same with Nob; but that was in the tribe of Benjamin.

Matthew Henry Commentary

Verses 21-31 - What
God gives us, he designs we should do good with. In distributin the spoil, David was just and kind. Those are men of Belial indeed, wh delight in putting hardships upon their brethren, and care not who is starved, so that they may be fed to the full. David was generous an kind to all his friends. Those who consider the Lord as the Giver of their abundance, will dispose of it with fairness and liberality __________________________________________________________________


Original Hebrew

ולאשׁר 834 בחרמה 2767 ולאשׁר 834 בבור  עשׁן 3565  ולאשׁר 834 בעתך׃ 6269


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET