King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Samuel 30:31


CHAPTERS: 1 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Samuel 30:31

And to them which were in Hebron, and to all the places where David himself and his men were wont to haunt.

World English Bible

and to those who were in Hebron, and to all the places where David himself and his men used to stay.

Douay-Rheims - 1 Samuel 30:31

And that were in Hebron, and to the rest that were in those places, in which David had abode with his men.

Webster's Bible Translation

And to them who were in Hebron, and to all the places where David himself and his men were accustomed to resort.

Original Hebrew

ולאשׁר
834 בחברון 2275 ולכל 3605 המקמות 4725 אשׁר 834 התהלך 1980 שׁם 8033 דוד 1732 הוא 1931 ואנשׁיו׃ 376

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (31) -
Jos 14:13,14 2Sa 2:1; 4:1; 15:10

SEV Biblia, Chapter 30:31

y a los que estaban en Hebrón, y en todos los lugares donde David había estado con los suyos.

Clarke's Bible Commentary - 1 Samuel 30:31

Verse 31. To them which were in
Hebron] This was a place strongly attached to David, and David to it, and the place where he was proclaimed king, and where he reigned more than seven years previously to the death of Ishbosheth, Saul's son, who was, for that time, his competitor in the kingdom.

David's having sent presents to all these places, not only shows his sense of gratitude, but that the booty which he took from the Amalekites must have been exceedingly great. And we learn from this also that David sojourned in many places which are not mentioned in the preceding history; for these are all said to be places where David and his men were wont to haunt.

WE are not to suppose that the transactions mentioned here and in the preceding chapter took place after Saul's interview with the woman of En-dor, they were considerably antecedent to this, but how long we do not know. What is recorded in the following chapter must have taken place the next day after Saul left En-dor.


John Gill's Bible Commentary

Ver. 31. And to [them] which [were] in Hebron , etc.] A noted city in the tribe of Judah, in the mountainous part of it, and a city of refuge, and where David was afterwards anointed, first king over Judah, and then over Israel, ( 2 Samuel 2:4 5:3); and to all the places where David himself and his men were wont to haunt ; where they had their walks, and went to and fro when persecuted by Saul; all such places, and the inhabitants of them, David had a grateful remembrance of, who sheltered and relieved him in the times of his distress.

Matthew Henry Commentary

Verses 21-31 - What
God gives us, he designs we should do good with. In distributin the spoil, David was just and kind. Those are men of Belial indeed, wh delight in putting hardships upon their brethren, and care not who is starved, so that they may be fed to the full. David was generous an kind to all his friends. Those who consider the Lord as the Giver of their abundance, will dispose of it with fairness and liberality __________________________________________________________________


Original Hebrew

ולאשׁר 834 בחברון 2275 ולכל 3605 המקמות 4725 אשׁר 834 התהלך 1980 שׁם 8033 דוד 1732 הוא 1931 ואנשׁיו׃ 376


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET