King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Samuel 7:8


CHAPTERS: 1 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Samuel 7:8

And the children of Israel said to Samuel, Cease not to cry unto the LORD our God for us, that he will save us out of the hand of the Philistines.

World English Bible

The children of Israel said to Samuel, "Don't cease to cry to Yahweh our God for us, that he will save us out of the hand of the Philistines."

Douay-Rheims - 1 Samuel 7:8

And they said to Samuel: Cease not to cry to the Lord our God for us, that he may save us out of the hand of the Philistines.

Webster's Bible Translation

And the children of Israel said to Samuel, Cease not to cry to the LORD our God for us, that he will save us from the hand of the Philistines.

Original Hebrew

ויאמרו
559 בני 1121 ישׂראל 3478 אל 413 שׁמואל 8050 אל 408 תחרשׁ 2790 ממנו 4480 מזעק 2199 אל 413 יהוה 3068 אלהינו 430 וישׁענו 3467 מיד 3027 פלשׁתים׃ 6430

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (8) -
1Sa 12:19-24 Isa 37:4; 62:1,6,7 Jas 5:16

SEV Biblia, Chapter 7:8

Y dijeron los hijos de Israel a Samuel: No ceses de clamar por nosotros al SEŅOR nuestro Dios, que nos guarde de mano de los filisteos.

Clarke's Bible Commentary - 1 Samuel 7:8

Verse 8. Cease not to
cry unto the Lord] They had strong confidence in the intercession of Samuel, because they knew he was a holy man of God.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 8. And the
children of Israel said to Samuel , etc.] To whom they applied, not as the general of their forces, but as the prophet of the Lord; believing his prayers for them would be of more avail to them than an army of men ever so numerous, or so well accoutred: cease not to cry unto the Lord our God for us : he had been praying for them that day, and they desired he would continue praying for them, well knowing that the effectual fervent prayer of a righteous man avails much; they knew their salvation was of the Lord, and that he only could save them, and that he must be sought unto for it; and as Samuel had an interest in him, they beg he would continue to make use of it on their behalf; in which they expressed their trust in God, their regard to means, the duty of prayer, and the high esteem they had of the prophet of the Lord, whom they entreat to pray for them: that he will save us out of the hands of the Philistines ; who were now coming up against them, and who had for a long time tyrannised over them.

Matthew Henry Commentary

Verses 7-12 - The
Philistines invaded Israel. When sinners begin to repent an reform, they must expect that Satan will muster all his force agains them, and set his instruments at work to the utmost, to oppose an discourage them. The Israelites earnestly beg Samuel to pray for them Oh what a comfort it is to all believers, that our great Intercesso above never ceases, is never silent! for he always appears in the presence of God for us. Samuel's sacrifice, without his prayer, ha been an empty shadow. God gave a gracious answer. And Samuel erected memorial of this victory, to the glory of God, and to encourage Israel Through successive generations, the church of God has had cause to se up Eben-ezers for renewed deliverances; neither outward persecution nor inward corruptions have prevailed against her, because "hithert the Lord hath helped her:" and he will help, even to the end of the world.


Original Hebrew

ויאמרו 559 בני 1121 ישׂראל 3478 אל 413 שׁמואל 8050 אל 408 תחרשׁ 2790 ממנו 4480 מזעק 2199 אל 413 יהוה 3068 אלהינו 430 וישׁענו 3467 מיד 3027 פלשׁתים׃ 6430


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET