King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Chronicles 15:6


CHAPTERS: 2 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Chronicles 15:6

And nation was destroyed of nation, and city of city: for God did vex them with all adversity.

World English Bible

They were broken in pieces, nation against nation, and city against city; for God troubled them with all adversity.

Douay-Rheims - 2 Chronicles 15:6

For nation shall fight against nation, and city against city, for the Lord will trouble them with all distress.

Webster's Bible Translation

And nation was destroyed by nation, and city by city: for God troubled them with all adversity.

Original Hebrew

וכתתו
3807 גוי 1471 בגוי 1471 ועיר 5892 בעיר 5892 כי 3588 אלהים 430 הממם 2000 בכל 3605 צרה׃ 6869

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (6) -
2Ch 12:15; 13:17 Mr 13:8 Lu 21:9,10

SEV Biblia, Chapter 15:6

Y la una gente destruía a la otra, y una ciudad a otra; porque Dios los conturbó con todas calamidades.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 6. And
nation was destroyed of nation, and city of city , etc.] Or one tribe of another; as the Ephraimites by the Gileadites, and the tribe of Benjamin by the other tribes; and Shechem by Abimelech, ( Judges 9:45 12:6 20:21,24,44-48), for God did vex them with all adversity ; both with foreign enemies and civil wars; and now it is intimated that this would be their case again, should they not keep close to the Lord their God.

Matthew Henry Commentary

The people make a solemn
covenant with God.

--The work of complete reformation appeared so difficult, that Asa ha not courage to attempt it, till assured of Divine assistance an acceptance. He and his people offered sacrifices to God; thanksgivin for the favours they had received, and supplication for furthe favours. Prayers and praises are now our spiritual sacrifices. The people, of their own will, covenanted to seek the Lord, each for himself, with earnestness. What is religion but seeking God, inquirin after him, applying to him upon all occasions? We make nothing of ou religion, if we do not make heart-work of it; God will have all the heart, or none. Our devotedness to God our Saviour, should be avowe and shown in the most solemn and public manner. What is done in hypocrisy is a mere drudgery __________________________________________________________________


Original Hebrew

וכתתו 3807 גוי 1471 בגוי 1471 ועיר 5892 בעיר 5892 כי 3588 אלהים 430 הממם 2000 בכל 3605 צרה׃ 6869


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET