King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Chronicles 25:3


CHAPTERS: 2 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Chronicles 25:3

Now it came to pass, when the kingdom was established to him, that he slew his servants that had killed the king his father.

World English Bible

Now it happened, when the kingdom was established to him, that he killed his servants who had killed the king his father.

Douay-Rheims - 2 Chronicles 25:3

And when he saw himself strengthened in his kingdom, he put to death the servants that had slain the king his father.

Webster's Bible Translation

Now it came to pass, when the kingdom was established to him, that he slew his servants that had killed the king his father.

Original Hebrew

ויהי
1961 כאשׁר 834 חזקה 2388 הממלכה 4467 עליו 5921 ויהרג 2026 את 853 עבדיו 5650 המכים 5221 את 853 המלך 4428 אביו׃ 1  

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (3) -
2Ki 14:5-22

SEV Biblia, Chapter 25:3

Porque cuando fue confirmado en el reino, mató a sus siervos, los que habían muerto al rey su padre;

Matthew Henry Commentary

Verses 1-13 -
Amaziah was no enemy to religion, but cool and indifferent friend. Man do what is good, but not with a perfect heart. Rashness makes work for repentance. But Amaziah's obedience to the command of God was to his honour. A firm belief of God's all-sufficiency to bear us out in ou duty, and to make up all the loss and damage was sustain in his service, will make his yoke very easy, and his burden very light. When we are called to part with any thing for God and our religion, i should satisfy us, that God is able to give us much more than this Convinced sinners, who have not true faith, always object to self-denying obedience. They are like Amaziah; they say, But what shal we do for the hundred talents? What shall we do if by keeping the sabbath holy we lose so many good customers? What shall we do withou this gain? What shall we do if we lose the friendship of the world Many endeavour to quiet their consciences by the pretence tha forbidden practices are necessary. The answer is, as here, The Lord i able to give thee much more than this. He makes up, even in this world for all that is given up for his sake.


Original Hebrew

ויהי 1961 כאשׁר 834 חזקה 2388 הממלכה 4467 עליו 5921 ויהרג 2026 את 853 עבדיו 5650 המכים 5221 את 853 המלך 4428 אביו׃ 1  


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET