| |  |
PARALLEL BIBLE - 2 Chronicles 30:15
CHAPTERS: 2 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27
|
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
 Then they killed the passover on the fourteenth day of the second month: and the priests and the Levites were ashamed, and sanctified themselves, and brought in the burnt offerings into the house of the LORD.
World English BibleThen they killed the Passover on the fourteenth [day] of the second month: and the priests and the Levites were ashamed, and sanctified themselves, and brought burnt offerings into the house of Yahweh.
Douay-Rheims - 2 Chronicles 30:15 And they immolated the phase on the fourteenth day of the second month. And the priests and the Levites being at length sanctified offered holocausts in the house of the Lord.
Webster's Bible Translation Then they killed the passover on the fourteenth day of the second month: and the priests and the Levites were ashamed, and sanctified themselves, and brought in the burnt-offerings into the house of the LORD.
Original Hebrew וישׁחטו 7819 הפסח 6453 בארבעה 702 עשׂר 6240 לחדשׁ 2320 השׁני 8145 והכהנים 3548 והלוים 3881 נכלמו 3637 ויתקדשׁו 6942 ויביאו 935 עלות 5930 בית 1004 יהוה׃ 3068
Treasury of Scriptural Knowledge VERSE (15) - 2Ch 29:34 Eze 16:61-63; 43:10,11
SEV Biblia, Chapter 30:15 Entonces sacrificaron la pascua, a los catorce del mes segundo; y los sacerdotes y los levitas se santificaron con vergí¼enza, y trajeron los holocaustos a la Casa del SEÑOR.
John Gill's Bible Commentary Ver. 15. Then they killed the passover on the fourteenth day of the second month , etc.] For though they could not keep it in the month in which it should have been kept, for the reasons before given, yet they kept it on the day of the month in which it was observed: and the priests and the Levites were ashamed ; of their negligence and backwardness to service, and to fit themselves for it, when they saw the people so forward and ready to attend to it: and they sanctified themselves ; by washing their bodies and their garments: and brought in the burnt offerings into the house of the Lord ; to be offered up on the altar of burnt offerings, to expiate their own sins, and the sins of the people; though some take these to be the passover offerings; but they were not offered until the fifteenth day, and besides were peace offerings, mentioned ( 2 Chronicles 30:22), rather these were the daily sacrifices.
Matthew Henry Commentary Verses 13-20 - The great thing needful in attendance upon God in solemn ordinances is, that we make heart-work of it; all is nothing without this. Wher this sincerity and fixedness of heart are, there may yet be many thing short of the purification of the sanctuary. These defects nee pardoning, healing grace; for omissions in duty are sins, as well a omissions of duty. If God should deal with us in strict justice, eve as to the very best of our doings, we should be undone. The way to obtain pardon, is to seek it of God by prayer; it must be gotten by petition through the blood of Christ. Yet every defect is sin, an needs forgiveness; and should be matter to humble, but not to discourage us, though nothing can make up for the want of a hear prepared to seek the Lord.
וישׁחטו 7819 הפסח 6453 בארבעה 702 עשׂר 6240 לחדשׁ 2320 השׁני 8145 והכהנים 3548 והלוים 3881 נכלמו 3637 ויתקדשׁו 6942 ויביאו 935 עלות 5930 בית 1004 יהוה׃ 3068
|
|
CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27
PARALLEL VERSE BIBLE
|
