King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Chronicles 30:22


CHAPTERS: 2 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Chronicles 30:22

And Hezekiah spake comfortably unto all the Levites that taught the good knowledge of the LORD: and they did eat throughout the feast seven days, offering peace offerings, and making confession to the LORD God of their fathers.

World English Bible

Hezekiah spoke comfortably to all the Levites who had good understanding [in the service] of Yahweh. So they ate throughout the feast for the seven days, offering sacrifices of peace offerings, and making confession to Yahweh, the God of their fathers.

Douay-Rheims - 2 Chronicles 30:22

And Ezechias spoke to the heart of all the Levites, that had good understanding concerning the Lord: and they ate during the seven days of the solemnity, immolating victims of peace offerings, and praising the Lord the God of their fathers.

Webster's Bible Translation

And Hezekiah spoke comfortably to all the Levites that taught the good knowledge of the LORD: and they ate throughout the feast seven days, offering peace-offerings, and making confession to the LORD God of their fathers.

Original Hebrew

וידבר
1696 יחזקיהו 2396 על 5921 לב 3820 כל 3605 הלוים 3881 המשׂכילים 7922 שׂכל 7919 טוב 2896 ליהוה 3068 ויאכלו 398 את 853 המועד 4150 שׁבעת 7651 הימים 3117 מזבחים 2076 זבחי 2077 שׁלמים 8002 ומתודים 3034 ליהוה 3068 אלהי 430 אבותיהם׃ 1  

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (22) -
2Ch 32:6 Isa 40:1,2 Ho 2:14

SEV Biblia, Chapter 30:22

Y Ezequías habló al corazón de todos los levitas que tenían buena inteligencia para servir al SEÑOR. Y comieron los sacrificios de la fiesta por siete días, ofreciendo sacrificios pacíficos, y dando gracias al SEÑOR Dios de sus padres.

Clarke's Bible Commentary - 2 Chronicles 30:22

Verse 22. Spake comfortably unto all the
Levites] On such occasions the priests and Levites had great fatigue, and suffered many privations; and therefore had need of that encouragement which this prudent and pious king gave. It is a fine and expressive character given of these men, "They taught the good knowledge of God to the people." This is the great work, or should be so, of every Christian minister. They should convey that knowledge of God to the people by which they may be saved; that is, the good knowledge of the Lord.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 22. And
Hezekiah spake comfortably to all the Levites , etc.] Or “to the heart” of them, such things as were very encouraging to them to go on in the work and worship of God, commending their singing, exhorting them to diligence in instructing the people, promising them his favour and protection: even those that taught the good knowledge of the Lord ; who instructed the people well in his word, worship, and ordinances; though some restrain this to their skill in singing the praises of God, both vocally and instrumentally, and their abilities and diligence in teaching others: and they did eat throughout the feast : or did eat the feast; that is, the sacrifices of it; not the Levites only, but the king, and all the congregation: offering peace offerings ; part of which belonged to the Lord, another part to the priests, and a third to the offerers, on which they feasted with their friends; and this they did throughout all the seven days of the feast: and making confession to the Lord God of their fathers ; confessing their sins of omission and commission they had been guilty of; owning the goodness, grace, and mercy of God towards them; blessing and praising his name for the restoration of his worship and ordinances among them.

Matthew Henry Commentary

Verses 21-27 - Many prayers were put up to
God with the peace-offerings. In thes Israel looked to God as the God of their fathers, a God in covenan with them. There was also abundance of good preaching. The Levites rea and explained the Scriptures. Faith cometh by hearing, and tru religion preaching has abounded. They sang psalms every day: praisin God should be much of our work in religious assemblies. Having kept the seven days of the feast in this religious manner, they had so muc comfort in it, that they kept other seven days also. This they did with gladness. Holy duties should be done with holy gladness. And when sinners humble themselves before the Lord, they may expect gladness in his ordinances. Those who taste this happiness will not soon grow wear of it, but will be glad to prolong their enjoyment __________________________________________________________________


Original Hebrew

וידבר 1696 יחזקיהו 2396 על 5921 לב 3820 כל 3605 הלוים 3881 המשׂכילים 7922 שׂכל 7919 טוב 2896 ליהוה 3068 ויאכלו 398 את 853 המועד 4150 שׁבעת 7651 הימים 3117 מזבחים 2076 זבחי 2077 שׁלמים 8002 ומתודים 3034 ליהוה 3068 אלהי 430 אבותיהם׃ 1  


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET