SEV Biblia, Chapter 12:3
Con todo eso los altos no se quitaron; que aún el pueblo sacrificaba y quemaba incienso en los altos.
Clarke's Bible Commentary - 2 Kings 12:3
Verse 3. The high places were not taken away] Without the total destruction of these there could be no radical reform. The toleration of any species of idolatry in the land, whatever else was done in behalf of true religion, left, and in effect fostered, a seed which springing up, regenerated in time the whole infernal system. Jehoiada did not use his influence as he might have done; for as he had the king's heart and hand with him, he might have done what he pleased.
John Gill's Bible Commentary
Ver. 3. But the high places were not taken away , etc.] Used before the temple was built, or set up in Rehoboam’s time, ( 1 Kings 14:23) contrary to the law of God, which required that sacrifices should only be offered in the place the Lord chose to dwell in, ( Deuteronomy 12:4,6) the people still sacrificed and burnt incense in the high places; as they had done in the times of Athaliah, and though the pure worship of God was restored at Jerusalem; and indeed this they did in all preceding reigns; nor was it in the power of the best of kings, at least they did not think it safe to attempt to remove them till Hezekiah’s time; so fond were the people of them because of their antiquity and supposed sanctity, and for the sake of ease.
Matthew Henry Commentary
Verses 1-16 - It is a great mercy to young people, especially to all young men of rank, like Jehoash, to have those about them who will instruct them to do what is right in the sight of the Lord; and they do wisely and wel for themselves, when willing to be counselled and ruled. The temple wa out of repair; Jehoash orders the repair of the temple. The king wa zealous. God requires those who have power, to use it for the suppor of religion, the redress of grievances, and repairing of decays. The king employed the priests to manage, as most likely to be hearty in the work. But nothing was done effectually till the twenty-third year of his reign. Another method was therefore taken. When publi distributions are made faithfully, public contributions will be mad cheerfully. While they were getting all they could for the repair of the temple, they did not break in upon the stated maintenance of the priests. Let not the servants of the temple be starved, under colour of repairing the breaches of it. Those that were intrusted did the business carefully and faithfully. They did not lay it out in ornament for the temple, till the other work was completed; hence we may learn in all our expenses, to prefer that which is most needful, and, in dealing for the public, to deal as we would for ourselves.
Original Hebrew
רק 7535 הבמות 1116 לא 3808 סרו 5493 עוד 5750 העם 5971 מזבחים 2076 ומקטרים 6999 בבמות׃ 1116