King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Kings 12:12


CHAPTERS: 2 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Kings 12:12

And to masons, and hewers of stone, and to buy timber and hewed stone to repair the breaches of the house of the LORD, and for all that was laid out for the house to repair it.

World English Bible

and to the masons and the stone cutters, and for buying timber and cut stone to repair the breaches of the house of Yahweh, and for all that was laid out for the house to repair it.

Douay-Rheims - 2 Kings 12:12

And made the repairs: and to them that cut stones, and to buy timber, and stones, to be hewed, that the repairs of the house of the Lord might be completely finished, and wheresoever there was need of expenses to uphold the house

Webster's Bible Translation

And to masons, and hewers of stone, and to buy timber and hewed stone to repair the breaches of the house of the LORD, and for all that was laid out for the house to repair it.

Original Hebrew

ולגדרים
1443 ולחצבי 2672 האבן 68  ולקנות 7069 עצים 6086 ואבני 68  מחצב 4274  לחזק 2388  את 853  בדק 919  בית 1004  יהוה 3068  ולכל 3605  אשׁר 834  יצא 3318  על 5921  הבית 1004  לחזקה׃ 2394

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (12) -
1Ki 5:17,18 Ezr 3:7; 5:8 Lu 21:5

SEV Biblia, Chapter 12:12

y con los albaņiles y canteros; para comprar la madera y piedra de cantería para reparar las aberturas de la Casa del SEŅOR; y en todo lo que se gastaba en la Casa para repararla.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 12. And to masons, and hewers of
stone , etc.] Which they cut out of the mountain, and the masons repaired the stone walls with: and to buy timber ; felled in Lebanon: and hewed stone ; fitted for building with: to repair the breaches of the house of the Lord ; where both timber and stone were wanting: and for all that was laid out for the house to repair it ; in whatsoever else it needed, as iron and brass to mend it, ( 2 Chronicles 24:12).

Matthew Henry Commentary

Verses 1-16 - It is a great
mercy to young people, especially to all young men of rank, like Jehoash, to have those about them who will instruct them to do what is right in the sight of the Lord; and they do wisely and wel for themselves, when willing to be counselled and ruled. The temple wa out of repair; Jehoash orders the repair of the temple. The king wa zealous. God requires those who have power, to use it for the suppor of religion, the redress of grievances, and repairing of decays. The king employed the priests to manage, as most likely to be hearty in the work. But nothing was done effectually till the twenty-third year of his reign. Another method was therefore taken. When publi distributions are made faithfully, public contributions will be mad cheerfully. While they were getting all they could for the repair of the temple, they did not break in upon the stated maintenance of the priests. Let not the servants of the temple be starved, under colour of repairing the breaches of it. Those that were intrusted did the business carefully and faithfully. They did not lay it out in ornament for the temple, till the other work was completed; hence we may learn in all our expenses, to prefer that which is most needful, and, in dealing for the public, to deal as we would for ourselves.


Original Hebrew

ולגדרים 1443 ולחצבי 2672 האבן 68  ולקנות 7069 עצים 6086 ואבני 68  מחצב 4274  לחזק 2388  את 853  בדק 919  בית 1004  יהוה 3068  ולכל 3605  אשׁר 834  יצא 3318  על 5921  הבית 1004  לחזקה׃ 2394


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET