King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Daniel 7:14


CHAPTERS: Daniel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Daniel 7:14

And there was given him dominion, and glory, and a kingdom, that all people, nations, and languages, should serve him: his dominion is an everlasting dominion, which shall not pass away, and his kingdom that which shall not be destroyed.

World English Bible

There was given him dominion, and glory, and a kingdom, that all the peoples, nations, and languages should serve him: his dominion is an everlasting dominion, which shall not pass away, and his kingdom that which shall not be destroyed.

Douay-Rheims - Daniel 7:14

And he gave him power, and glory, and a kingdom: and all peoples, tribes and tongues shall serve him: his power is an everlasting power that shall not be taken away: and his kingdom that shall not be destroyed.

Webster's Bible Translation

And there was given him dominion, and glory, and a kingdom, that all people, nations, and languages, should serve him: his dominion is an everlasting dominion, which shall not pass away, and his kingdom that which shall not be destroyed.

Original Hebrew

ולה  יהיב
3052  שׁלטן 7985 ויקר 3367 ומלכו 4437 וכל 3606 עממיא 5972 אמיא 524 ולשׁניא 3961 לה  יפלחון 6399  שׁלטנה 7985 שׁלטן 7985 עלם 5957 די 1768 לא 3809 יעדה 5709 ומלכותה 4437 די 1768 לא 3809 תתחבל׃ 2255

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (14) -
:27 Ps 2:6-8; 8:6; 110:1,2 Mt 11:27; 28:18 Lu 10:22; 19:11,12

SEV Biblia, Chapter 7:14

Y le dio señorío, y gloria, y reino; y todos los pueblos, naciones y lenguas le sirvieron; su señorío, señorío eterno, que no será transitorio, y su Reino que no se corromperá.

Clarke's Bible Commentary - Daniel 7:14

Verse 14. And there was given him
dominion] This also is applied to our Lord Jesus by himself, after his resurrection, Matthew xxviii. 18.

His dominion is an everlasting dominion] Christianity shall increase, and prevail to the end of the world. See the parallel passages in the margin.


John Gill's Bible Commentary

Ver. 14. And there was given him dominion, and glory, and a kingdom , etc.] That is, a large, powerful, and glorious kingdom; not but that he had a kingdom before, but now it will be more extensive, and appear in greater glory: this will be fulfilled when the kingdoms of this world shall become his, and all nations shall serve and worship him, ( Revelation 11:15 15:3,4), as follows: that all people, nations, and languages, should serve him ; embrace his Gospel, submit to his ordinances serve and worship him in every religious duty; every people, of all nations, and of every language under heaven; which will be the case when the everlasting Gospel will be preached to them all with success, ( Revelation 14:6 Psalm 72:11): his dominion is an everlasting dominion ; it shall never have an end, as the rest of the monarchies, signified by the four beasts, have had, or will have; (see Psalm 14:6 Isaiah 9:7): which shall not pass away ; or be removed from one to another, like the above monarchies: and his kingdom that which shall not be destroyed ; or “corrupted” f288 abolished and brought to nothing, as the said monarchies were one by another; and, at last, all of them by the stone cut out of the mountain; (see Daniel 2:44).
Matthew Henry Commentary
Daniel's vision of the four
beasts. (Dan. 7:1-8) and of Christ' kingdom. (Dan. 7:9-14) The interpretation. (Dan. 7:15-28)

Dan. 7:1-8 This vision contains the same prophetic representations with Nebuchadnezzar's dream. The great sea agitated by the winds represented the earth and the dwellers on it troubled by ambitiou princes and conquerors. The four beasts signified the same fou empires, as the four parts of Nebuchadnezzar's image. Mighty conqueror are but instruments of God's vengeance on a guilty world. The savag beast represents the hateful features of their characters. But the dominion given to each has a limit; their wrath shall be made to prais the Lord, and the remainder of it he will restrain.

Dan. 7:9-14 These verses are for the comfort and support of the people of God, in reference to the persecutions that would come upon them Many New Testament predictions of the judgment to come, have plai allusion to this vision; especially Rev. 20:11,12. The Messiah is her called the Son of man; he was made in the likeness of sinful flesh, an was found in fashion as a man, but he is the Son of God. The grea event foretold in this passage, is Christ's glorious coming, to destro every antichristian power, and to render his own kingdom universal upo earth. But ere the solemn time arrives, for manifesting the glory of God to all worlds in his dealings with his creatures, we may expec that the doom of each of us will be determined at the hour of ou death; and before the end shall come, the Father will openly give to his incarnate Son, our Mediator and Judge, the inheritance of the nations as his willing subjects.

Dan. 7:15-28 It is desirable to obtain the right and full sense of what we see and hear from God; and those that would know, must ask be faithful and fervent prayer. The angel told Daniel plainly. He especially desired to know respecting the little horn, which made wa with the saints, and prevailed against them. Here is foretold the rag of papal Rome against true Christians. St. John, in his visions an prophecies, which point in the first place at Rome, has plain referenc to these visions. Daniel had a joyful prospect of the prevalence of God's kingdom among men. This refers to the second coming of ou blessed Lord, when the saints shall triumph in the complete fall of Satan's kingdom. The saints of the Most High shall possess the kingdo for ever. Far be it from us to infer from hence, that dominion is founded on grace. It promises that the gospel kingdom shall be set up a kingdom of light, holiness, and love; a kingdom of grace, the privileges and comforts of which shall be the earnest and first-fruit of the kingdom of glory. But the full accomplishment will be in the everlasting happiness of the saints, the kingdom that cannot be moved The gathering together the whole family of God will be a blessedness of Christ's coming __________________________________________________________________


Original Hebrew

ולה  יהיב 3052  שׁלטן 7985 ויקר 3367 ומלכו 4437 וכל 3606 עממיא 5972 אמיא 524 ולשׁניא 3961 לה  יפלחון 6399  שׁלטנה 7985 שׁלטן 7985 עלם 5957 די 1768 לא 3809 יעדה 5709 ומלכותה 4437 די 1768 לא 3809 תתחבל׃ 2255


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET