King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Daniel 7:7


CHAPTERS: Daniel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Daniel 7:7

After this I saw in the night visions, and behold a fourth beast, dreadful and terrible, and strong exceedingly; and it had great iron teeth: it devoured and brake in pieces, and stamped the residue with the feet of it: and it was diverse from all the beasts that were before it; and it had ten horns.

World English Bible

After this I saw in the night visions, and, behold, a fourth animal, awesome and powerful, and strong exceedingly; and it had great iron teeth; it devoured and broke in pieces, and stamped the residue with its feet: and it was diverse from all the animals that were before it; and it had ten horns.

Douay-Rheims - Daniel 7:7

After this I beheld in the vision of the night, and lo, a fourth beast, terrible and wonderful, and exceeding strong, it had great iron teeth, eating and breaking in pieces, and treading down the rest with its feet: and it was unlike to the other beasts which I had seen before it, and had ten horns.

Webster's Bible Translation

After this I saw in the night visions, and behold a fourth beast, dreadful and terrible, and strong exceedingly; and it had great iron teeth: it devoured and broke in pieces, and stamped the residue with its feet: and it was diverse from all the beasts that were before it; and it had ten horns.

Original Hebrew

באתר
870 דנה 1836 חזה 2370 הוית 1934 בחזוי 2376 ליליא 3916 וארו 718 חיוה 2423 רביעיה 7244 דחילה 1763 ואימתני 574 ותקיפא 8624 יתירא 3493 ושׁנין 8128 די 1768 פרזל 6523 לה  רברבן 7260  אכלה 399 ומדקה 1855 ושׁארא 7606 ברגליה 7271 רפסה 7512 והיא 1932 משׁניה 8133 מן 4481 כל 3606 חיותא 2423 די 1768 קדמיה 6925 וקרנין 7162 עשׂר׃ 6236

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (7) -
:2,13

SEV Biblia, Chapter 7:7

Después de esto miraba yo en las visiones de la noche, y he aquí la cuarta bestia, espantosa y terrible, y en gran manera fuerte; la cual tenía unos dientes grandes de hierro; devoraba y desmenuzaba, y las sobras hollaba con sus pies; y era muy diferente de todas las bestias que habían sido antes de ella, y tenía diez cuernos.

Clarke's Bible Commentary - Daniel 7:7

Verse 7. I saw-a fourth beast-it had great
iron teeth] This is allowed, on all hands, to be the Roman empire. It was dreadful, terrible, and exceeding strong: it devoured, and brake in pieces, and stamped the residue, that is, the remains of the former kingdoms, with its feet. It reduced Macedon into a Roman province about one hundred and sixty- eight years before Christ; the kingdom of Perpamos about one hundred and thirty-three years; Syria about sixty-five; and Egypt about thirty years before Christ. And, besides the remains of the Macedonian empire, it subdued many other provinces and kingdoms; so that it might, by a very usual figure, be said to devour the whole earth, to tread it down, and break it to pieces; and became in effect, what the Roman writers delight to call it, the empire of the whole world.

It (the fourth beast) was diverse from all the beasts that were before it] Not only in its republican form of government, but also in power and greatness, extent of dominion, and length of duration.

It had ten horns] The ten kingdoms into which the Roman empire was afterwards divided. Calmet says, ten Syrian kings: and he finds them thus: - 1. Seleucus Nicator. 2. Antiochus Soter. 3. Antiochus Theos. 4. Antiochus Callinicus. 5. Seleucus Ceraunus. 6. Antiochus the Great. 7. Seleucus, surnamed Philopater, brother of Antiochus Epiphanes. 8. Laomedon of Mitylene, to whom Syria and Phoenicia had been intrusted. 9. Antigone. And, 10. His son Demetrius, who possessed those provinces, with the title of kings. This is too much like forced work. There are different opinions concerning these ten kings; or rather which they were that constituted this division of the Roman empire. They are reckoned thus: - 1. The Roman senate. 2. The Greeks, in Ravenna. 3. The Lombards in Lombardy. 4. The Buns in Hungary. 5. The Alemans, in Germany. 6. The Franks in France. 7. The Burgundians in Burgundy. 8. The Saracens in Africa, and a part of Spain. 9. The Goths, in other parts of Spain. 10. And the Saxons, in Britain.


John Gill's Bible Commentary

Ver. 7. After this I saw in the night visions, and behold a fourth beast , etc.] Not in another night, as Jarchi; but in the same night, and in the same visions of it; only after he had seen the other three successively, then last of all he saw this fourth beast; and more being said of this than of the rest, shows that this was the principal thing in the vision to be observed, as being to endure until, and having a close connection with, the kingdom of the Messiah; which, arising, shall destroy it, and take place of it: this is not the Turkish empire, as Aben Ezra, and others: nor the kingdom of the Seleucidae, as Grotius, and others; to which neither the characters, nor the duration of it, agree; but the Roman empire, which succeeded the Grecian, so Gorionides f271 : dreadful and terrible, and strong exceedingly ; exceeding powerful, as the Roman empire was, and terrible to all the kingdoms of the earth; its armies, wherever they came, struck terror among the nations, and threw them into a panic, killing, wasting, robbing all they met with f272 ; and especially it was terrible to Christians, by their persecutions of them, as both Rome Pagan and Rome Papal have been. Rome has its name from strength with the Greeks, and from height with the Hebrews, as Jerom observes: it had great iron teeth ; which may design its generals and emperors, such as Scipio, Pompey, Julius Caesar, and others; which crushed and devoured all that came in their way: this monarchy answers to the legs and feet of iron in Nebuchadnezzar’s dream: it devoured and brake in pieces, and stamped the residue with the feet of it ; it devoured nations, broke kingdoms in pieces, and brought them in subjection to them; reducing them to the greatest servitude, and obliging them to pay heavy taxes and tribute: it was diverse from all the beasts that were before it : in its original, language, laws, customs, and forms of government; it was such a monster, that no name could be given it; there was no one beast in nature to which it could be compared; it had all the ill properties of the other beasts, for craft, cruelty oppression, and tyranny; and therefore John describes this same beast as being like a leopard, having the feet of a bear and the mouth of a lion. ( Revelation 13:2): and it had ten horns ; which are explained of ten kings or kingdoms, ( Daniel 7:24), the same with the ten toes in Nebuchadnezzar’s dream and with the ten kings that received power as kings with the beast or ten kingdoms, into which the Roman empire was divided about the time of the rise of antichrist,(see Gill on “ Revelation 17:12”).
Matthew Henry Commentary
Daniel's vision of the four
beasts. (Dan. 7:1-8) and of Christ' kingdom. (Dan. 7:9-14) The interpretation. (Dan. 7:15-28)

Dan. 7:1-8 This vision contains the same prophetic representations with Nebuchadnezzar's dream. The great sea agitated by the winds represented the earth and the dwellers on it troubled by ambitiou princes and conquerors. The four beasts signified the same fou empires, as the four parts of Nebuchadnezzar's image. Mighty conqueror are but instruments of God's vengeance on a guilty world. The savag beast represents the hateful features of their characters. But the dominion given to each has a limit; their wrath shall be made to prais the Lord, and the remainder of it he will restrain.

Dan. 7:9-14 These verses are for the comfort and support of the people of God, in reference to the persecutions that would come upon them Many New Testament predictions of the judgment to come, have plai allusion to this vision; especially Rev. 20:11,12. The Messiah is her called the Son of man; he was made in the likeness of sinful flesh, an was found in fashion as a man, but he is the Son of God. The grea event foretold in this passage, is Christ's glorious coming, to destro every antichristian power, and to render his own kingdom universal upo earth. But ere the solemn time arrives, for manifesting the glory of God to all worlds in his dealings with his creatures, we may expec that the doom of each of us will be determined at the hour of ou death; and before the end shall come, the Father will openly give to his incarnate Son, our Mediator and Judge, the inheritance of the nations as his willing subjects.

Dan. 7:15-28 It is desirable to obtain the right and full sense of what we see and hear from God; and those that would know, must ask be faithful and fervent prayer. The angel told Daniel plainly. He especially desired to know respecting the little horn, which made wa with the saints, and prevailed against them. Here is foretold the rag of papal Rome against true Christians. St. John, in his visions an prophecies, which point in the first place at Rome, has plain referenc to these visions. Daniel had a joyful prospect of the prevalence of God's kingdom among men. This refers to the second coming of ou blessed Lord, when the saints shall triumph in the complete fall of Satan's kingdom. The saints of the Most High shall possess the kingdo for ever. Far be it from us to infer from hence, that dominion is founded on grace. It promises that the gospel kingdom shall be set up a kingdom of light, holiness, and love; a kingdom of grace, the privileges and comforts of which shall be the earnest and first-fruit of the kingdom of glory. But the full accomplishment will be in the everlasting happiness of the saints, the kingdom that cannot be moved The gathering together the whole family of God will be a blessedness of Christ's coming __________________________________________________________________


Original Hebrew

באתר 870 דנה 1836 חזה 2370 הוית 1934 בחזוי 2376 ליליא 3916 וארו 718 חיוה 2423 רביעיה 7244 דחילה 1763 ואימתני 574 ותקיפא 8624 יתירא 3493 ושׁנין 8128 די 1768 פרזל 6523 לה  רברבן 7260  אכלה 399 ומדקה 1855 ושׁארא 7606 ברגליה 7271 רפסה 7512 והיא 1932 משׁניה 8133 מן 4481 כל 3606 חיותא 2423 די 1768 קדמיה 6925 וקרנין 7162 עשׂר׃ 6236


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET