SEV Biblia, Chapter 3:2
Tiempo de nacer, y tiempo de morir; tiempo de plantar, y tiempo de arrancar lo plantado;
Clarke's Bible Commentary - Ecclesiastes 3:2
Verse 2. A time to be born, and a time to die-plant] "As in its mother's womb the embryo lies A space determined; to full growth arrived, From its dark prison bursts, and sees the light; So is the period fix'd when man shall drop Into the grave. - A time there is to plant, And sow; another time to pluck and reap. Even nations have their destined rise and fall: Awhile they thrive; and for destruction ripe, When grown, are rooted up like wither'd plants."
John Gill's Bible Commentary
Ver. 2. A time to be born , etc.] The Targum is, “to beget sons and daughters;” but rather it is to bear them, there being a time in nature fixed for that, called the hour of a woman, ( Job 14:1); and a time to die ; the time of a man’s coming into the world and going out of it, both being fixed by the Lord f80 : this is true of all men in general, of all men that come into the world, for whom it is appointed that they shall die; and particularly of Christ, whose birth was at the time appointed by the Father, in the fulness of time; and whose death was in due time, nor could his life be taken away before his hour was come, ( John 7:30 8:20 13:1); and this holds good of every individual man; his birth is at the time God has fixed it; that any man is born into the world, is of God; no man comes into it at his own pleasure or another’s, but at the will of God, and when he pleases, not sooner nor later; and the time of his going out of the world is settled by him, beyond which time he cannot live, and sooner he cannot die, ( Job 14:5); and though no mention is made of the interval of life between a man’s birth and death, yet all events intervening are appointed by God; as the place of his abode; his calling and station of life; all circumstances of prosperity and adversity; all diseases of body, and what lead on to death, and issue in it: the reason why these two are put so close together is, to show the certainty of death; that as sure as a man is born, so sure shall he die; and the frailty and shortness of life, which is but an hand’s breadth, passes away like a tale that is told, yea, is as nothing; so that no account is made of it, as if there was no time allotted it, or that it deserved no mention; and also to observe that the seeds of mortality and death are in men as soon as they are born; as soon as they begin to live they begin to die, death is working in them; a time to plant ; a tree, as the Targum, or any herb; and a time to pluck up [that which is] planted ; a tree or herb, as before, when grown to its ripeness, and fit for use; or when grown old, barren, and unfruitful; there are particular seasons for planting plants, and some for one and some for another. This may be applied in a civil sense to planting and plucking up kingdoms and states; see ( Jeremiah 1:10 18:7-10); as it is by the Jews, particularly to the planting and plucking up of the kingdom of Israel; the people of Israel were a vine brought out of Egypt and planted in the land of Canaan, and afterwards plucked up and carried captive into Babylon; and afterwards planted again, and then again plucked up by the Romans; and will be assuredly planted in their own land again; (see Psalm 80:8) ( Jeremiah 45:4 31:28 32:41); It may be illustrated in a spiritual sense by the planting of the Jewish church, sometimes compared to a vineyard; and the plucking it up, abolishing their church state and ordinances; and by planting Gospel churches in the Gentile world, and plucking them up again, as in the seven cities of Asia; or removing the candlestick out of its place; and by planting particular persons in churches, and removing them again: some indeed that are planted in the house of the Lord are planted in Christ, and rooted and grounded in the love of God; are plants which Christ’s Father has planted, and will never be rooted up; but there are others who are planted through the external ministry of the word, or are plants only by profession, and these become twice dead, plucked up by the roots; and there are times for these things, ( Psalm 92:14 Matthew 15:13 1 Corinthians 3:6-8 Jude 1:12).
Matthew Henry Commentary
The changes of human affairs. (Eccl. 3:1-10) The Divine counsel unchangeable. (Eccl. 3:11-15) The vanity of worldly power. (Eccl 3:16-22) Eccl. 3:1-10 To expect unchanging happiness in a changing world, mus end in disappointment. To bring ourselves to our state in life, is ou duty and wisdom in this world. God's whole plan for the government of the world will be found altogether wise, just, and good. Then let u seize the favourable opportunity for every good purpose and work. The time to die is fast approaching. Thus labour and sorrow fill the world This is given us, that we may always have something to do; none wer sent into the world to be idle.
Eccl. 3:11-15 Every thing is as God made it; not as it appears to us We have the world so much in our hearts, are so taken up with thought and cares of worldly things, that we have neither time nor spirit to see God's hand in them. The world has not only gained possession of the heart, but has formed thoughts against the beauty of God's works. We mistake if we think we were born for ourselves; no, it is our busines to do good in this life, which is short and uncertain; we have but little time to be doing good, therefore we should redeem time Satisfaction with Divine Providence, is having faith that all thing work together for good to them that love him. God doeth all, that me should fear before him. The world, as it has been, is, and will be There has no change befallen us, nor has any temptation by it taken us but such as is common to men.
Eccl. 3:16-22 Without the fear of the Lord, man is but vanity; set tha aside, and judges will not use their power well. And there is anothe Judge that stands before the door. With God there is a time for the redressing of grievances, though as yet we see it not. Solomon seems to express his wish that men might perceive, that by choosing this worl as their portion, they brought themselves to a level with the beasts without being free, as they are, from present vexations and a futur account. Both return to the dust from whence they were taken. What little reason have we to be proud of our bodies, or bodil accomplishments! But as none can fully comprehend, so few conside properly, the difference between the rational soul of man, and the spirit or life of the beast. The spirit of man goes upward, to be judged, and is then fixed in an unchangeable state of happiness of misery. It is as certain that the spirit of the beast goes downward to the earth; it perishes at death. Surely their case is lamentable, the height of whose hopes and wishes is, that they may die like beasts. Le our inquiry be, how an eternity of existence may be to us an eternit of enjoyment? To answer this, is the grand design of revelation. Jesu is revealed as the Son of God, and the Hope of sinners __________________________________________________________________
Original Hebrew
עת 6256 ללדת 3205 ועת 6256 למות 4191 עת 6256 לטעת 5193 ועת 6256 לעקור 6131 נטוע׃ 5193