King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Ephesians 2:9


CHAPTERS: Ephesians 1, 2, 3, 4, 5, 6     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Ephesians 2:9

Not of works, lest any man should boast.

World English Bible

not of works, that no one would boast.

Douay-Rheims - Ephesians 2:9

Not of works, that no man may glory.

Webster's Bible Translation

Not by works, lest any man should boast.

Greek Textus Receptus


ουκ
3756 εξ 1537 εργων 2041 ινα 2443 μη 3361 τις 5100 καυχησηται 2744 5667

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (9) -
Ro 3:20,27,28; 4:2; 9:11,16; 11:6 1Co 1:29-31 2Ti 1:9 Tit 3:3-5

SEV Biblia, Chapter 2:9

no por obras, para que nadie se gloríe.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-10 -
Sin is the death of the soul. A man dead in trespasses and sins has n desire for spiritual pleasures. When we look upon a corpse, it gives a awful feeling. A never-dying spirit is now fled, and has left nothin but the ruins of a man. But if we viewed things aright, we should be far more affected by the thought of a dead soul, a lost, fallen spirit A state of sin is a state of conformity to this world. Wicked men ar slaves to Satan. Satan is the author of that proud, carnal dispositio which there is in ungodly men; he rules in the hearts of men. From Scripture it is clear, that whether men have been most prone to sensua or to spiritual wickedness, all men, being naturally children of disobedience, are also by nature children of wrath. What reason have sinners, then, to seek earnestly for that grace which will make them of children of wrath, children of God and heirs of glory! God's eterna love or good-will toward his creatures, is the fountain whence all his mercies flow to us; and that love of God is great love, and that merc is rich mercy. And every converted sinner is a saved sinner; delivere from sin and wrath. The grace that saves is the free, undeserve goodness and favour of God; and he saves, not by the works of the law but through faith in Christ Jesus. Grace in the soul is a new life in the soul. A regenerated sinner becomes a living soul; he lives a lif of holiness, being born of God: he lives, being delivered from the guilt of sin, by pardoning and justifying grace. Sinners rol themselves in the dust; sanctified souls sit in heavenly places, ar raised above this world, by Christ's grace. The goodness of God in converting and saving sinners heretofore, encourages others i after-time, to hope in his grace and mercy. Our faith, our conversion and our eternal salvation, are not of works, lest any man should boast These things are not brought to pass by any thing done by us, therefor all boasting is shut out. All is the free gift of God, and the effec of being quickened by his power. It was his purpose, to which he prepared us, by blessing us with the knowledge of his will, and his Holy Spirit producing such a change in us, that we should glorify God by our good conversation, and perseverance in holiness. None can from Scripture abuse this doctrine, or accuse it of any tendency to evil All who do so, are without excuse.


Greek Textus Receptus


αυτου
846 P-GSM γαρ 1063 CONJ εσμεν 2070 5748 V-PXI-1P ποιημα 4161 N-NSN κτισθεντες 2936 5685 V-APP-NPM εν 1722 PREP χριστω 5547 N-DSM ιησου 2424 N-DSM επι 1909 PREP εργοις 2041 N-DPN αγαθοις 18 A-DPN οις 3739 R-DPN προητοιμασεν 4282 5656 V-AAI-3S ο 3588 T-NSM θεος 2316 N-NSM ινα 2443 CONJ εν 1722 PREP αυτοις 846 P-DPN περιπατησωμεν 4043 5661 V-AAS-1P

Robertson's NT Word Studies

2:9 {That no man should
glory} (hina me tis kaucesetai). Negative final clause (hina me) with first aorist middle subjunctive of kaucaomai. It is all of God's grace.


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET