King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Ezra 10:15


CHAPTERS: Ezra 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Ezra 10:15

Only Jonathan the son of Asahel and Jahaziah the son of Tikvah were employed about this matter: and Meshullam and Shabbethai the Levite helped them.

World English Bible

Only Jonathan the son of Asahel and Jahzeiah the son of Tikvah stood up against this; and Meshullam and Shabbethai the Levite helped them.

Douay-Rheims - Ezra 10:15

Then Jonathan the son of Azahel, and Jaasia the son of Thecua were appointed over this, and Mesollam and Sebethai, Levites, helped them:

Webster's Bible Translation

Only Jonathan the son of Asahel and Jahaziah the son of Tikvah were employed about this matter: and Meshullam and Shabbethai the Levite helped them.

Original Hebrew

אך
389 יונתן 3129 בן 1121 עשׂהאל 6214 ויחזיה 3167 בן 1121 תקוה 8616 עמדו 5975 על 5921 זאת 2063 ומשׁלם 4918 ושׁבתי 7678 הלוי 3881 עזרם׃ 5826

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (15) -
Ne 3:6; 10:20; 12:33

SEV Biblia, Chapter 10:15

¶ Fueron pues puestos sobre este negocio Jonatán hijo de Asael, y Jahazías hijo de Ticva; y Mesulam y Sabetai, levitas, les ayudaron.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 15. Only
Jonathan the son of Asahel, and Jahaziah the son of Tikvah, were employed about the matter , etc.] To see that this affair was conducted in the manner proposed; that the magistrates of every city brought the persons that had been delinquents, in their turns, of which they gave them notice, and took the account of them as they came: and Meshullam and Shabbethai the Levite helped them ; assisted them in this work; the other two perhaps were priests, and both these Levites; and these four were the only persons appointed over this matter, as the phrase in the preceding clause may signify; though Jarchi interprets it to a quite contrary sense, that they were the only persons that opposed and objected to it; and so Dr. Lightfoot understands it, and renders it, “stood against this matter”; in which they were seconded by the two Levites, and the sense is very probable.

Matthew Henry Commentary

Verses 15-44 - The
best reformers can but do their endeavour; when the Redeeme himself shall come to Zion, he shall effectually turn away ungodlines from Jacob. And when sin is repented of and forsaken, God will forgiv it; but the blood of Christ, our Sin-offering, is the only atonemen which takes away our guilt. No seeming repentance or amendment wil benefit those who reject Him, for self-dependence proves them stil unhumbled. All the names written in the book of life, are those of penitent sinners, not of self-righteous persons, who think they have n need of repentance __________________________________________________________________


Original Hebrew

אך 389 יונתן 3129 בן 1121 עשׂהאל 6214 ויחזיה 3167 בן 1121 תקוה 8616 עמדו 5975 על 5921 זאת 2063 ומשׁלם 4918 ושׁבתי 7678 הלוי 3881 עזרם׃ 5826


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET