King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Ezra 10:3


CHAPTERS: Ezra 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Ezra 10:3

Now therefore let us make a covenant with our God to put away all the wives, and such as are born of them, according to the counsel of my lord, and of those that tremble at the commandment of our God; and let it be done according to the law.

World English Bible

Now therefore let us make a covenant with our God to put away all the wives, and such as are born of them, according to the counsel of my lord, and of those who tremble at the commandment of our God. Let it be done according to the law.

Douay-Rheims - Ezra 10:3

Let us make a covenant with the Lord our God, to put away all the wives, and such as are born of them, according to the will of the Lord, and of them that fear the commandment of the Lord our God: let it be done according to the law.

Webster's Bible Translation

Now therefore let us make a covenant with our God to put away all the wives, and such as are born of them, according to the counsel of my lord, and of those that tremble at the commandment of our God; and let it be done according to the law.

Original Hebrew

ועתה
6258 נכרת 3772 ברית 1285 לאלהינו 430 להוציא 3318 כל 3605 נשׁים 802 והנולד 3205 מהם 1992 בעצת 6098 אדני 113 והחרדים 2730 במצות 4687 אלהינו 430 וכתורה 8451 יעשׂה׃ 6213

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (3) -
2Ch 30:12

SEV Biblia, Chapter 10:3

Por tanto ahora hagamos alianza con nuestro Dios, que echaremos todas las mujeres y los nacidos de ellas, según el consejo del Señor, y de los que temen el mandamiento de nuestro Dios; y hágase conforme a la ley.

Clarke's Bible Commentary - Ezra 10:3

Verse 3. Let us make a
covenant] tyrb trkn nichrath berith, let us cut or divide the covenant sacrifice. See the notes on Genesis

John Gill's Bible Commentary

Ver. 3. Now therefore let us make a
covenant with our God , etc.] Renew our covenant with him, and lay ourselves under fresh obligation by promise and oath, and unanimously agree to put away all the wives, and such as are born of them ; he means all the strange wives, such marriages being unlawful; and such wives might the more easily be put away, since bills of divorce were in frequent use with the Jews, and the children of such also being illegitimate; and the rather they were to be put away, lest they should corrupt other children, or get into the affections of their fathers, which might lead on to receive their mothers again, and especially this was to be done as a punishment of their sin: though no doubt but a provision was to be made, and was made, for the maintenance both of wives and children: according to the counsel of my Lord ; either of Ezra, whom he honours with this title, being a ruler under the king of Persia; or of the Lord God, according to his will declared in his words, which is his counsel: and of those that tremble at the commandment of our God ; feared to break it, and dreaded the effect of such a breach; and who no doubt would follow the counsel of the Lord, and join in their advice to act according to the proposal made: and let it be done according to the law ; as that directs in such cases.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-5 - Shechaniah owned the national guilt. The case is
sad, but it is no desperate; the disease threatening, but not incurable. Now that the people begin to lament, a spirit of repentance seems to be poured out now there is hope that God will forgive, and have mercy. The sin tha rightly troubles us, shall not ruin us. In melancholy times we mus observe what makes for us, as well as against us. And there may be goo hopes through grace, even where there is the sense of great guil before God. The case is plain; what has been done amiss, must be undon again as far as possible; nothing less than this is true repentance Sin must be put away, with a resolution never to have any thing more to do with it. What has been unjustly got, must be restored. Arise, be of good courage. Weeping, in this case, is good, but reforming is better As to being unequally yoked with unbelievers, such marriages, it is certain, are sinful, and ought not to be made; but now they are no null, as they were before the gospel did away the separation betwee Jews and Gentiles.


Original Hebrew

ועתה 6258 נכרת 3772 ברית 1285 לאלהינו 430 להוציא 3318 כל 3605 נשׁים 802 והנולד 3205 מהם 1992 בעצת 6098 אדני 113 והחרדים 2730 במצות 4687 אלהינו 430 וכתורה 8451 יעשׂה׃ 6213


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET