SEV Biblia, Chapter 9:21
Y adems de esto roci tambin con la sangre el Tabernculo y todos los vasos del ministerio.
Clarke's Bible Commentary - Hebrew 9:21
Verse 21. He sprinkled-with blood-all the vessels of the ministry.] To intimate that every thing used by sinful man is polluted, and that nothing can be acceptable in the sight of a holy God that has not in effect the sprinkling of the atoning blood.
John Gill's Bible Commentary
Ver. 21. Moreover, he sprinkled likewise both the tabernacle , etc..] Not at the same time that he sprinkled the book and the people, for then there was no tabernacle; but afterwards, at the time that it was set up, when it was anointed with oil, ( Exodus 40:9) and though no mention is there made of blood, yet Josephus, in agreement with the apostle, asserts f200 , that the tabernacle, and its vessels, were not only anointed with oil, but sprinkled with the blood of bulls and goats, as well as the garments of Aaron, and his sons: the tabernacle was typical of the church, in which God dwells, being purified and cleansed by the blood of Christ; and this shows, that there is no coming into the presence of God, the place where he dwells, without blood. And all the vessels of the ministry ; which were used in the service of the tabernacle these may denote the vessels of grace and mercy, the elect of God, whose hearts are sprinkled by the blood of Christ from an evil conscience, and whose garments are washed in it, and made white by it.
Matthew Henry Commentary
Verses 15-22 - The solemn transactions between God and man, are sometimes called covenant, here a testament, which is a willing deed of a person bestowing legacies on such persons as are described, and it only take effect upon his death. Thus Christ died, not only to obtain the blessings of salvation for us, but to give power to the disposal of them. All, by sin, were become guilty before God, had forfeited ever thing that is good; but God, willing to show the greatness of his mercy, proclaimed a covenant of grace. Nothing could be clean to sinner, not even his religious duties; except as his guilt was don away by the death of a sacrifice, of value sufficient for that end, an unless he continually depended upon it. May we ascribe all real goo works to the same all-procuring cause, and offer our spiritual sacrifices as sprinkled with Christ's blood, and so purified from their defilement.
Greek Textus Receptus
και 2532 CONJ σχεδον 4975 ADV εν 1722 PREP αιματι 129 N-DSN παντα 3956 A-NPN καθαριζεται 2511 5743 V-PPI-3S κατα 2596 PREP τον 3588 T-ASM νομον 3551 N-ASM και 2532 CONJ χωρις 5565 ADV αιματεκχυσιας 130 N-GSF ου 3756 PRT-N γινεται 1096 5736 V-PNI-3S αφεσις 859 N-NSF
