King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Hosea 5:4


CHAPTERS: Hosea 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Hosea 5:4

They will not frame their doings to turn unto their God: for the spirit of whoredoms is in the midst of them, and they have not known the LORD.

World English Bible

Their deeds won't allow them to turn to their God; for the spirit of prostitution is within them, and they don't know Yahweh.

Douay-Rheims - Hosea 5:4

They will not set their thoughts to return to their God: for the spirit of fornication is in the midst of them, and they have not known the Lord.

Webster's Bible Translation

They will not frame their doings to turn to their God: for the spirit of lewdness is in the midst of them, and they have not known the LORD.

Original Hebrew

לא
3808 יתנו 5414 מעלליהם 4611 לשׁוב 7725 אל 413 אלהיהם 430 כי 3588 רוח 7307 זנונים 2183 בקרבם 7130 ואת 853 יהוה 3068 לא 3808 ידעו׃ 3045

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (4) -
Ho 4:12 Jer 50:38

SEV Biblia, Chapter 5:4

No pondrán sus pensamientos en volverse a su Dios, porque espíritu de fornicación está en medio de ellos, y no conocen al SEÑOR.

Clarke's Bible Commentary - Hosea 5:4

Verse 4. They will not frame their doings] They never purpose to turn to
God, they have fully imbibed the spirit of idolatry.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 4. They will not frame their doings to turn unto their
God , etc.] Either their evil doings; they will not leave, as the Targum and Jarchi f102 ; their evil ways and worship, their adultery and idolatry; which was necessary to repentance and true conversion to God, whom they yet professed to be their God, though they had so sadly departed from him: or their good works; they did not choose to do them, which were leading steps to repentance and conversion, or fruits and evidences of it: they had no mind to repent of their sins, and turn from them to the Lord; they had no thought, care, or concern, about these things, but obstinately persisted in their sins and in their impenitence: their wills were wretchedly depraved and corrupted; their hearts hard, perverse, and obstinate; they had no will to that which is good: for the spirit of whoredom [is] in the midst of them ; an unclean spirit, that prompts them to and pushes them on to commit corporeal and spiritual whoredom; the bias and inclination of their minds were this way which put them upon such evil practices; the spirit of error, which caused them to err, as the Targum and Kimchi; the lying spirit in the false prophets which encouraged them therein; and even himself, the spirit that works in the children of disobedience: and they have not known the Lord ; ignorance of God, his nature and perfections, his will, word, and worship, was the cause of their idolatry, and other sins; (see Hosea 4:1); and this was wilful and affected ignorance; they knew not, nor would they understand: they rejected the knowledge of God, and the means of it; so the Targum, “and they sought not instruction (or doctrine) from the Lord.”

Matthew Henry Commentary

God's judgments against the sins of the people. (Hos. 4:1-5) and of the priests. (Hos. 4:6-11) Idolatry is reproved, and Judah is admonished (Hos. 4:12-19)

Hos. 4:1-5 Hosea reproves for immorality, as well as idolatry. Ther was no truth, mercy, or knowledge of God in the land: it was full of murders, II Kin. 21:16. Therefore calamities were near, which woul desolate the country. Our sins, as separate persons, as a family, as neighbourhood, as a nation, cause the Lord to have a controversy with us; let us submit and humble ourselves before Him, that he may not go on to destroy.

Hos. 4:6-11 Both priests and people rejected knowledge; God will justl reject them. They forgot the law of God, neither desired no endeavoured to retain it in mind, and to transmit the remembrance to their posterity; therefore God will justly forget them and their children. If we dishonour God with that which is our honour, it will sooner or later, be turned into shame to us. Instead of warning the people against sin, from the consideration of the sacrifices, whic showed what an offence sin was to God, since it needed an atonement the priests encouraged the people to sin, since atonement might be mad at so small an expense. It is very wicked to be pleased with the sin of others, because they may turn to our advantage. What is unlawfull gained, cannot be comfortably used. The people and the priests hardene one another in sin; therefore justly shall they share in the punishment. Sharers in sin must expect to share in ruin. Any lus harboured in the heart, in time will eat out all its strength an vigour. That is the reason why many professors grow so heavy, so dull so dead in the way of religion. They have a liking for some secre lust, which takes away their hearts.

Hos. 4:12-19 The people consulted images, and not the Divine word. Thi would lead to disorder and sin. Thus men prepare scourges for themselves, and vice is spread through a people. Let not Judah com near the idolatrous worship of Israel. For Israel was devoted to idols and must now be let alone. When sinners cast off the easy yoke of Christ, they go on in sin till the Lord saith, Let them alone. The they receive no more warnings, feel no more convictions: Satan take full possession of them, and they ripen for destruction. It is a sad and sore judgment for any man to be let alone in sin. Those who are no disturbed in their sin, will be destroyed for their sin. May we be kep from this awful state; for the wrath of God, like a strong tempest will soon hurry impenitent sinners into ruin __________________________________________________________________


Original Hebrew

לא 3808 יתנו 5414 מעלליהם 4611 לשׁוב 7725 אל 413 אלהיהם 430 כי 3588 רוח 7307 זנונים 2183 בקרבם 7130 ואת 853 יהוה 3068 לא 3808 ידעו׃ 3045


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET