King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Job 14:17


CHAPTERS: Job 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Job 14:17

My transgression is sealed up in a bag, and thou sewest up mine iniquity.

World English Bible

My disobedience is sealed up in a bag. You fasten up my iniquity.

Douay-Rheims - Job 14:17

Thou hast sealed up my offences as it were in a bag, but hast cured my iniquity.

Webster's Bible Translation

My transgression is sealed up in a bag, and thou sewest up my iniquity.

Original Hebrew

חתם
2856 בצרור 6872 פשׁעי 6588 ותטפל 2950 על 5921  עוני׃ 5771  

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (17) -
Job 21:19 De 32:34 Ho 13:12

SEV Biblia, Chapter 14:17

Tienes sellada en manojo mi prevaricación, y enmiendas a mi iniquidad.

Clarke's Bible Commentary - Job 14:17

Verse 17. My
transgression is sealed up in a bag ] An allusion to the custom of collecting evidence of state transgressions, sealing them up in a bag, and presenting them to the judges and officers of state to be examined, in order to trial and judgment. Just at this time (July, 1820) charges of state transgressions, sealed up in a GREEN BAG, and presented to the two houses of parliament, for the examination of a secret committee, are making a considerable noise in the land. Some suppose the allusion is to money sealed up in bags; which is common in the East. This includes two ideas: 1. Job's transgressions were all numbered; not one was passed by.

2. They were sealed up; so that none of them could be lost. These bags were indifferently sewed or sealed, the two words in the text.


Matthew Henry Commentary

Verses 16-22 - Job's faith and hope spake, and grace appeared to revive; but depravit again prevailed. He represents God as carrying matters to extremit against him. The Lord must prevail against all who contend with him God may send disease and pain, we may lose all comfort in those nea and dear to us, every hope of earthly happiness may be destroyed, but God will receive the believer into realms of eternal happiness. But what a change awaits the prosperous unbeliever! How will he answer when God shall call him to his tribunal? The Lord is yet upon a mercy-seat ready to be gracious. Oh that sinners would be wise, that they woul consider their latter end! While man's flesh is upon him, that is, the body he is so loth to lay down, it shall have pain; and while his sou is within him, that is, the spirit he is so loth to resign, it shal mourn. Dying work is hard work; dying pangs often are sore pangs. It is folly for men to defer repentance to a death-bed, and to have that to do which is the one thing needful, when unfit to do anything __________________________________________________________________


Original Hebrew

חתם 2856 בצרור 6872 פשׁעי 6588 ותטפל 2950 על 5921  עוני׃ 5771  


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET