King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Job 37:16


CHAPTERS: Job 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Job 37:16

Dost thou know the balancings of the clouds, the wondrous works of him which is perfect in knowledge?

World English Bible

Do you know the workings of the clouds, the wondrous works of him who is perfect in knowledge?

Douay-Rheims - Job 37:16

Knowest thou the great paths of the clouds, and the perfect knowledges?

Webster's Bible Translation

Dost thou know the balancings of the clouds, the wondrous works of him who is perfect in knowledge?

Original Hebrew

התדע 3045 על 5921  מפלשׂי 4657 עב 5645  מפלאות 4652 תמים 8549 דעים׃ 1843

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (16) - Job 26:8; 36:29 Ps 104:2,3 Isa 40:22 Jer 10:13

SEV Biblia, Chapter 37:16

¿Has conocido tú por ventura las diferencias de las nubes, las maravillas del Perfecto en sabiduría?

Clarke's Bible Commentary - Job 37:16

Verse 16. Dost thou know the balancings of the clouds ] How are the clouds suspended in the atmosphere? Art thou so well acquainted with the nature of evaporation, and the gravity of the air at different heights, to support different weights of aqueous vapor, so as to keep them floating for a certain portion of time, and then let them down to water the earth; dost thou know these things so as to determine the laws by which they are regulated? Wondrous works of him which is perfect in knowledge - This is a paraphrase. Mr. Good's translation is much better: - "Wonders, perfections of wisdom!"

Matthew Henry Commentary

Verses 14-20 - Due thoughts of the works of God will help to reconcile us to all his providences. As God has a powerful, freezing north wind, so he has thawing, composing south wind: the Spirit is compared to both, becaus he both convinces and comforts, So 4:16. The best of men are much in the dark concerning the glorious perfections of the Divine nature an the Divine government. Those who, through grace, know much of God, know nothing, in comparison with what is to be known, and of what will be known, when that which is perfect is come.

Original Hebrew

התדע 3045 על 5921  מפלשׂי 4657 עב 5645  מפלאות 4652 תמים 8549 דעים׃ 1843

CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET