King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Joshua 18:23


CHAPTERS: Joshua 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Joshua 18:23

And Avim, and Parah, and Ophrah,

World English Bible

Avvim, Parah, Ophrah,

Douay-Rheims - Joshua 18:23

And Avim and Aphara and Ophera,

Webster's Bible Translation

And Avim, and Parah, and Ophrah,

Original Hebrew

והעוים
5761 והפרה 6511 ועפרה׃ 6084

SEV Biblia, Chapter 18:23

y Avim, y Pará, y Ofra,

John Gill's Bible Commentary

Ver. 23. And Avim, and Parah , etc.] Of the two first of these we read nowhere else; and Ophrah is not the same with Ophrah in (
Judges 6:11); that belonged to the tribe of Manasseh, but rather that which was in the land of Shuah, ( 1 Samuel 13:17). Jerom calls this place Aphrah, in the tribe of Benjamin, and says f416 , in his time there was a village called Effrem, five miles from Bethel to the east, which very probably is the same with this.

Matthew Henry Commentary

Verses 11-28 - The boundaries of each portion were distinctly drawn, and the inheritance of each
tribe settled. All contests and selfish claims wer prevented by the wise appointment of God, who allotted the hill and the valley, the corn and pasture, the brooks and rivers, the towns an cities. Is the lot of any servant of Christ cast in affliction an sorrow? It is the Lord; let him do what seemeth him good. Are we in prosperity and peace? It is from above. Be humbled when you compare the gift with your own unworthiness. Forget not Him that gave the good, an always be ready to resign it at his command __________________________________________________________________


Original Hebrew

והעוים 5761 והפרה 6511 ועפרה׃ 6084


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET