King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Joshua 18:7


CHAPTERS: Joshua 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Joshua 18:7

But the Levites have no part among you; for the priesthood of the LORD is their inheritance: and Gad, and Reuben, and half the tribe of Manasseh, have received their inheritance beyond Jordan on the east, which Moses the servant of the LORD gave them.

World English Bible

For the Levites have no portion among you; for the priesthood of Yahweh is their inheritance. Gad, Reuben, and the half-tribe of Manasseh have received their inheritance beyond the Jordan eastward, which Moses the servant of Yahweh gave them."

Douay-Rheims - Joshua 18:7

For the Levites have no part among you, but the priesthood of the Lord is their inheritance. And Gad and Ruben, and the half tribe of Manasses have already received their possessions beyond the Jordan eastward: which Moses the servant of the Lord gave them.

Webster's Bible Translation

But the Levites have no part among you; for the priesthood of the LORD is their inheritance. And Gad, and Reuben, and half the tribe of Manasseh, have received their inheritance beyond Jordan on the east, which Moses the servant of the LORD gave them.

Original Hebrew

כי
3588 אין 369 חלק 2506 ללוים 3881 בקרבכם 7130 כי 3588 כהנת 3550 יהוה 3068 נחלתו 5159 וגד 1410 וראובן 7205 וחצי 2677 שׁבט 7626 המנשׁה 4519 לקחו 3947 נחלתם 5159 מעבר 5676 לירדן 3383 מזרחה 4217 אשׁר 834 נתן 5414 להם  משׁה 4872  עבד 5650  יהוה׃ 3068  

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (7) -
Jos 13:14,33 Nu 18:20,23 De 10:9; 18:1,2

SEV Biblia, Chapter 18:7

Pero los levitas ninguna parte tienen entre vosotros; porque el sacerdocio del SEÑOR es la heredad de ellos; Gad también y Rubén, y la media tribu de Manasés, ya han recibido su heredad del otro lado del Jordán al oriente, la cual les dio Moisés siervo del SEÑOR.

Clarke's Bible Commentary - Joshua 18:7

Verse 7. The
priesthood of the Lord is their inheritance] We have already seen that the priests and Levites had the sacrifices, oblations tithes, first-fruits, redemption-money of the firstborn, &c., for their inheritance; they had no landed possessions in Israel; the LORD was their portion.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 7. But the
Levites have no part among you , etc.] And so needed not to send any men out of their tribe to measure the land on their account, and is a reason why the remaining part of the land was to be divided into seven parts only: for the priesthood of the Lord [is] his inheritance ; not only the office, but what appertained to it, all the perquisites of it, the tithes, firstfruits, parts of the sacrifices, etc. (see Joshua 13:14); and Gad, and Reuben, and half the tribe of Manasseh, have received their inheritance beyond Jordan on the east, which Moses the servant of the Lord gave them ; and so had no share in the division of the land of Canaan, being sufficiently provided for.

Matthew Henry Commentary

Verses 2-10 - After a year or more, Joshua
blamed their slackness, and told them ho to proceed. God, by his grace, has given us a title to a good land, the heavenly Canaan, but we are slack to take possession of it; we ente not into that rest, as we might by faith, and hope, and holy joy. Ho long shall it be thus with us? How long shall we thus stand in our ow light, and forsake our own mercies for lying vanities? Joshua stirs the Israelites up to take possession of their lots. He is ready to do his part, if they will do theirs.


Original Hebrew

כי 3588 אין 369 חלק 2506 ללוים 3881 בקרבכם 7130 כי 3588 כהנת 3550 יהוה 3068 נחלתו 5159 וגד 1410 וראובן 7205 וחצי 2677 שׁבט 7626 המנשׁה 4519 לקחו 3947 נחלתם 5159 מעבר 5676 לירדן 3383 מזרחה 4217 אשׁר 834 נתן 5414 להם  משׁה 4872  עבד 5650  יהוה׃ 3068  


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET