King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Joshua 21:12


CHAPTERS: Joshua 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Joshua 21:12

But the fields of the city, and the villages thereof, gave they to Caleb the son of Jephunneh for his possession.

World English Bible

But they gave the fields of the city and its villages to Caleb the son of Jephunneh for his possession.

Douay-Rheims - Joshua 21:12

But the fields and the villages thereof he had given to Caleb the son of Jephone for his possession.

Webster's Bible Translation

But the fields of the city, and its villages, they gave to Caleb the son of Jephunneh for his possession.

Original Hebrew

ואת
853 שׂדה 7704 העיר 5892 ואת 853 חצריה 2691 נתנו 5414 לכלב 3612 בן 1121 יפנה 3312 באחזתו׃ 272

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (12) -
Jos 14:13-15 1Ch 6:55-57

SEV Biblia, Chapter 21:12

Mas el campo de esta ciudad y sus aldeas dieron a Caleb hijo de Jefone, por su posesión.

Clarke's Bible Commentary - Joshua 21:12

Verse 12. The
fields of the city-gave they to Caleb] This was an exclusive privilege to him and his family, with which the grant to the Levites did not interfere. See the notes on chap. xiv. 14.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 12. But the
fields of the city, and the villages thereof , etc.] Which lay beyond the two thousand cubits: gave they to Caleb the son of Jephunneh, for his possession ; as Moses had promised, and Joshua had confirmed to him; and now the children of Israel gave them to him, and put him in the possession of, ( Joshua 14:6,13 15:13); and the same is to be observed of all the other cities given to the Levites, that they and their suburbs, extending to such a distance only, were given to them; but the fields and villages, which belonged to them, continued the inheritance of the tribes in which they were.

Matthew Henry Commentary

Verses 9-42 - By mixing the
Levites with the other tribes, they were made to see tha the eyes of all Israel were upon them, and therefore it was their concern to walk so that their ministry might not be blamed. Every trib had its share of Levites' cities. Thus did God graciously provide for keeping up religion among them, and that they might have the word in all parts of the land. Yet, blessed be God, we have the gospel mor diffused amongst us. (Jos 21:43-45)


Original Hebrew

ואת 853 שׂדה 7704 העיר 5892 ואת 853 חצריה 2691 נתנו 5414 לכלב 3612 בן 1121 יפנה 3312 באחזתו׃ 272


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET