King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Joshua 21:28


CHAPTERS: Joshua 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Joshua 21:28

And out of the tribe of Issachar, Kishon with her suburbs, Dabareh with her suburbs,

World English Bible

Out of the tribe of Issachar, Kishion with its suburbs, Daberath with its suburbs,

Douay-Rheims - Joshua 21:28

And of the tribe of Issachar, Cesion, and Dabereth,

Webster's Bible Translation

And out of the tribe of Issachar, Kishon with its suburbs, Dabareh with its suburbs,

Original Hebrew

וממטה 4294 ישׂשכר 3485 את 853 קשׁיון 7191 ואת 853 מגרשׁה 4054 את 853 דברת 1705 ואת 853 מגרשׁה׃ 4054

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (28) - Jos 19:12 1Ch 6:72,73

SEV Biblia, Chapter 21:28

Y de la tribu de Isacar, a Cisón con sus ejidos, a Daberat con sus ejidos,

John Gill's Bible Commentary

Ver. 28. And out of the tribe of Issachar, Kishon with her suburbs , etc.] From whence the river Kishon probably had its name, or the city from that; it is the same with Kishion, ( Joshua 19:20); and called Kedesh, ( Chronicles 6:72). Dabareh with her suburbs ; the same with Daberath on the border of Zebulun, (see Gill on “ Joshua 19:12”).

Matthew Henry Commentary

Verses 9-42 - By mixing the Levites with the other tribes, they were made to see tha the eyes of all Israel were upon them, and therefore it was their concern to walk so that their ministry might not be blamed. Every trib had its share of Levites' cities. Thus did God graciously provide for keeping up religion among them, and that they might have the word in all parts of the land. Yet, blessed be God, we have the gospel mor diffused amongst us. (Jos 21:43-45)

Original Hebrew

וממטה 4294 ישׂשכר 3485 את 853 קשׁיון 7191 ואת 853 מגרשׁה 4054 את 853 דברת 1705 ואת 853 מגרשׁה׃ 4054

CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET