SEV Biblia, Chapter 24:30
Y lo enterraron en el término de su posesión en Timnat-sera, que está en el monte de Efraín, al norte del monte de Gaas.
Clarke's Bible Commentary - Joshua 24:30
Verse 30. And they buried him-in Timnath-serah] This was his own inheritance, as we have seen chap. xix. 50. The Septuagint add here, "And they put with him there, in the tomb in which they buried him, the knives of stone with which he circumcised the children of Israel in Gilgal, according as the Lord commanded when he brought them out of Egypt; and there they are till this day." St. Augustine quotes the same passage in his thirtieth question on the book of Joshua, which, in all probability, he took from some copy of the Septuagint. It is very strange that there is no account of any public mourning for the death of this eminent general; probably, as he was buried in his own inheritance, he had forbidden all funeral pomp, and it is likely was privately interred.
John Gill's Bible Commentary
Ver. 30. And they buried him in the border of his inheritance , etc.] In a field belonging to his estate; for they buried not in towns and cities in those times. The Greek version adds, “and they put into the tomb, in which he was buried, the stone knives with which he circumcised the children of Israel at Gilgal, when he brought them out of Egypt;” and an Arabic writer affirms the same, but without any foundation: in Timnathserah, which [is] in Mount Ephraim ; which was his city, and where he dwelt; and of which (see Gill on “ Joshua 19:50”); and his grave was near the city; here, they say f535 , his father Nun, and Caleb also, were buried: on the north side of the hill of Gaash ; of the brooks or valleys of Gnash mention is made in ( 2 Samuel 23:30); which very probably were at the bottom of this hill.
Matthew Henry Commentary
Verses 29-33 - Joseph died in Egypt, but gave commandment concerning his bones, tha they should not rest in their grave till Israel had rest in the land of promise. Notice also the death and burial of Joshua, and of Eleazar the chief priest. The most useful men, having served their generation according to the will of God, one after another, fall asleep and se corruption. But Jesus, having spent and ended his life on earth mor effectually than either Joshua or Joseph, rose from the dead, and saw no corruption. And the redeemed of the Lord shall inherit the kingdo he prepared for them from the foundation of the world. They will say in admiration of the grace of Jesus, Unto him that loved us, and washed u from our sins in his own blood, and hath made us kings and priests unt God and his Father, to him be glory and dominion for ever and ever Amen __________________________________________________________________
Original Hebrew
ויקברו 6912 אתו 853 בגבול 1366 נחלתו 5159 בתמנת סרח 8556 אשׁר 834 בהר 2022 אפרים 669 מצפון 6828 להר 2022 געשׁ׃ 1608