| |  |
PARALLEL BIBLE - Joshua 24:10
CHAPTERS: Joshua 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33
|
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR | VIDEO: BIB - COMM
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
 But I would not hearken unto Balaam; therefore he blessed you still: so I delivered you out of his hand.
World English Biblebut I would not listen to Balaam; therefore he blessed you still. So I delivered you out of his hand.
Douay-Rheims - Joshua 24:10 And I would not hear him, but on the contrary I blessed you by him, and I delivered you out of his hand.
Webster's Bible Translation But I would not hearken to Balaam; therefore he blessed you still: so I delivered you out of his hand.
Original Hebrew ולא 3808 אביתי 14 לשׁמע 8085 לבלעם 1109 ויברך 1288 ברוך 1288 אתכם 853 ואצל 5337 אתכם 853 מידו׃ 3027
Treasury of Scriptural Knowledge VERSE (10) - Nu 22:11,12,18-20,35; 23:3-12,15-26; 24:5-10 Isa 54:17
SEV Biblia, Chapter 24:10 Mas yo no quise escuchar a Balaam, antes os bendijo repetidamente, y os libré de sus manos.
John Gill's Bible Commentary Ver. 10. But I would not hearken unto Balaam , etc.] Who was very solicitous to get leave of the Lord to curse Israel, which he knew he could not do without; he had a goodwill to it but could not accomplish it: therefore he blessed you still ; went on blessing Israel to the last, when Balak hoped every time he would have cursed them; and Balaam himself was very desirous of doing it; but could not, being overruled by the Lord, and under his restraint; which shows his power over evil spirits, and their agents: so I delivered you out of his hands : both out of the hand of Balak, who was intimidated from bringing his forces against them, and out of the hand of Balaam, who was not suffered to curse them.
Matthew Henry Commentary Verses 1-14 - We must never think our work for God done, till our life is done. If he lengthen out our days beyond what we expected, like those of Joshua, it is because he has some further service for us to do. He who aims at the same mind which was in Christ Jesus, will glory in bearing the las testimony to his Saviour's goodness, and in telling to all around, the obligations with which the unmerited goodness of God has bound him. The assembly came together in a solemn religious manner. Joshua spake to them in God's name, and as from him. His sermon consists of doctrin and application. The doctrinal part is a history of the great thing God had done for his people, and for their fathers before them. The application of this history of God's mercies to them, is an exhortatio to fear and serve God, in gratitude for his favour, and that it migh be continued.
ולא 3808 אביתי 14 לשׁמע 8085 לבלעם 1109 ויברך 1288 ברוך 1288 אתכם 853 ואצל 5337 אתכם 853 מידו׃ 3027
|
|
CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33
PARALLEL VERSE BIBLE
|
