King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Joshua 6:16


CHAPTERS: Joshua 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Joshua 6:16

And it came to pass at the seventh time, when the priests blew with the trumpets, Joshua said unto the people, Shout; for the LORD hath given you the city.

World English Bible

It happened at the seventh time, when the priests blew the trumpets, Joshua said to the people, "Shout, for Yahweh has given you the city!

Douay-Rheims - Joshua 6:16

And when in the seventh going about the priests sounded with the trumpets, Josue said to all Israel: Shout: for the Lord hath delivered the city to you:

Webster's Bible Translation

And it came to pass at the seventh time, when the priests blew with the trumpets, Joshua said to the people, Shout; for the LORD hath given you the city.

Original Hebrew

ויהי
1961 בפעם 6471 השׁביעית 7637 תקעו 8628 הכהנים 3548 בשׁופרות 7782 ויאמר 559 יהושׁע 3091 אל 413 העם 5971 הריעו 7321 כי 3588 נתן 5414 יהוה 3068 לכם  את 853  העיר׃ 5892  

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (16) -
Jos 6:5 Jud 7:20-22 2Ch 13:15; 20:22,23

SEV Biblia, Chapter 6:16

Y cuando los sacerdotes hubieron tocado las trompetas la séptima vez, Josué dijo al pueblo: Dad grita, porque el SEÑOR os ha entregado la ciudad.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 16. And it came to pass at the seventh time , etc.] Of their going round the city on the seventh day: and at the seventh time, when the
priests blew with the trumpets ; as they did every time they compassed the city: Joshua said unto the people, shout ; both those that were armed, and those that were not; they were to make one grand and general shout at once, as when victory is obtained, or is sure, and so it follows: for the Lord hath given you the city ; intimating that it would be presently delivered into their hands, and in such manner, that it would plainly show it was of the Lord, and no other.

Matthew Henry Commentary

Verses 6-16 - Wherever the
ark went, the people attended it. God's ministers, by the trumpet of the everlasting gospel, which proclaims liberty and victory must encourage the followers of Christ in their spiritual warfare. A promised deliverances must be expected in God's way, so they must be expected in his time. At last the people were to shout: they did so and the walls fell. This was a shout of faith; they believed the wall of Jericho would fall. It was a shout of prayer; they cry to Heaven for help, and help came.


Original Hebrew

ויהי 1961 בפעם 6471 השׁביעית 7637 תקעו 8628 הכהנים 3548 בשׁופרות 7782 ויאמר 559 יהושׁע 3091 אל 413 העם 5971 הריעו 7321 כי 3588 נתן 5414 יהוה 3068 לכם  את 853  העיר׃ 5892  


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET