King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Joshua 6:18


CHAPTERS: Joshua 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Joshua 6:18

And ye, in any wise keep yourselves from the accursed thing, lest ye make yourselves accursed, when ye take of the accursed thing, and make the camp of Israel a curse, and trouble it.

World English Bible

But as for you, only keep yourselves from the devoted thing, lest when you have devoted it, you take of the devoted thing; so would you make the camp of Israel accursed, and trouble it.

Douay-Rheims - Joshua 6:18

But beware ye lest you touch ought of those things that are forbidden, and you be guilty of transgression, and all the camp of Israel be under sin, and be troubled.

Webster's Bible Translation

And ye, in any wise keep yourselves from the accursed thing, lest ye make yourselves accursed, when ye take of the accursed thing, and make the camp of Israel a curse, and trouble it.

Original Hebrew

ורק
7535 אתם 859 שׁמרו 8104 מן 4480 החרם 2764 פן 6435 תחרימו 2763 ולקחתם 3947 מן 4480 החרם 2764 ושׂמתם 7760 את 853 מחנה 4264 ישׂראל 3478 לחרם 2764 ועכרתם 5916 אותו׃ 853

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (18) -
Ro 12:9 2Co 6:17 Eph 5:11 Jas 1:27 1Jo 5:21

SEV Biblia, Chapter 6:18

Pero guardaos vosotros del anatema, que ni toquéis, ni toméis alguna cosa del anatema, para que no hagáis anatema el campamento de Israel, y lo turbéis.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 18. And you in any
wise keep [yourselves] from the accursed thing , etc.] From laying hold on, secreting, and enjoying as their own, what was devoted to another use: lest ye make [yourselves] accursed ; or a “cherem”, also devoted to destruction: when ye take of the accursed thing ; any part of it, be it what it will, gold or any other metal, or raiment, and the like: and make the camp of Israel a curse, and trouble it ; for being done secretly, and not known who did it, the whole body of the people would be chargeable with it, and suffer on account of it, unless discovered and punished, and as more fully appears by an after instance.

Matthew Henry Commentary

Verses 17-27 -
Jericho was to be a solemn and awful sacrifice to the justice of God upon those who had filled up the measure of their sins. So He appoints from whom, as creatures, they received their lives, and to whom, a sinners, they had forfeited them. Rahab perished not with them tha believed not, Heb 11:31. All her kindred were saved with her; thu faith in Christ brings salvation to the house, Ac 16:31. She, and the with her, were plucked as brands from the burning. With Rahab, or with the men of Jericho; our portion must be assigned, as we posses of disregard the sign of salvation; even faith in Christ, which worketh by love. Let us remember what depends upon our choice, and let us choos accordingly. God shows the weight of a Divine curse; where it rest there is no getting from under it; for it brings ruin without remedy __________________________________________________________________


Original Hebrew

ורק 7535 אתם 859 שׁמרו 8104 מן 4480 החרם 2764 פן 6435 תחרימו 2763 ולקחתם 3947 מן 4480 החרם 2764 ושׂמתם 7760 את 853 מחנה 4264 ישׂראל 3478 לחרם 2764 ועכרתם 5916 אותו׃ 853


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET