King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Leviticus 15:23


CHAPTERS: Leviticus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Leviticus 15:23

And if it be on her bed, or on any thing whereon she sitteth, when he toucheth it, he shall be unclean until the even.

World English Bible

If it is on the bed, or on anything whereon she sits, when he touches it, he shall be unclean until the evening.

Douay-Rheims - Leviticus 15:23

Whosoever shall touch any vessel on which she sitteth, shall wash his clothes: and himself being washed with water, shall be defiled until the evening.

Webster's Bible Translation

And if it be on her bed, or on any thing on which she sitteth, when he toucheth it, he shall be unclean until the evening.

Original Hebrew

ואם
518 על 5921 המשׁכב 4904 הוא 1931 או 176 על 5921 הכלי 3627 אשׁר 834 הוא 1931 ישׁבת 3427 עליו 5921 בנגעו 5060 בו  יטמא 2930  עד 5704  הערב׃ 6153  

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (23) -
:23

SEV Biblia, Chapter 15:23

Y si alguna cosa estuviere sobre la cama, o sobre la silla en que ella se hubiere sentado, el que lo tocare será inmundo hasta la tarde.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 23. And if it [be] on [her] bed, or on anything whereon she sitteth , etc.] That is, if any person or thing should be upon her bed or seat; a
vessel on her bed, or a vessel upon a vessel, as Aben Ezra expresses it: when he toucheth it ; that person or thing that should be on her bed or seat, as well as touch her bed or seat: shall be unclean until the even ; in a ceremonial sense; so defiling was a woman in such circumstances, and to whom the Scriptures often compare unclean persons and things: and Pliny speaks of menstrues as very infectious, or worse, to various creatures and things, in a natural way.

Matthew Henry Commentary

Laws concerning ceremonial uncleanness.

--We need not be curious in explaining these laws; but have reason to be thankful that we need fear no defilement, except that of sin, no need ceremonial and burdensome purifications. These laws remind us tha God sees all things, even those which escape the notice of men. The great gospel duties of faith and repentance are here signified, and the great gospel privileges of the application of Christ's blood to ou souls for our justification, and his grace for our sanctification __________________________________________________________________


Original Hebrew

ואם 518 על 5921 המשׁכב 4904 הוא 1931 או 176 על 5921 הכלי 3627 אשׁר 834 הוא 1931 ישׁבת 3427 עליו 5921 בנגעו 5060 בו  יטמא 2930  עד 5704  הערב׃ 6153  


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET