SEV Biblia, Chapter 16:11
Y hará llegar Aarón el novillo que era suyo para expiación, y hará la reconciliación por sí y por su casa, y degollará el novillo que era suyo por expiación.
John Gill's Bible Commentary
Ver. 11. And Aaron shall bring the bullock of the sin offering which [is] for himself , etc.] In the same manner, and is to be understood in the same sense as in ( Leviticus 16:6); and shall make atonement for himself and for his house : by a confession of words, as the Targum of Jonathan adds, and which Jarchi calls the second confession; for the same was made, and in the same words as before, (see Gill on “ Leviticus 16:6”); and shall kill the bullock of the sin offering which [is] for himself ; which was a type of Christ; the creature itself was, being strong for labour, and patient in bearing the yoke; Christ had a laborious service to perform, the work of man’s redemption, and he was strong for it, able to go through it, and did not only readily take upon him the yoke of the law, and became obedient to every command of his divine Father, but even to death itself, the death of the cross; the kind of sacrifice was a sin offering, and such Christ in soul and body was made for his people; in order to which, as this sacrifice, he was put to death, the use of which was, to atone for all the sins of his mystical self, his body, the church; for all his family, his children, the priests of the Lord.
Matthew Henry Commentary
Verses 1-14 - Without entering into particulars of the sacrifices on the great day of atonement, we may notice that it was to be a statute for ever, til that dispensation be at an end. As long as we are continually sinning we continually need the atonement. The law of afflicting our souls for sin, is a statue which will continue in force till we arrive where all tears, even those of repentance, will be wiped from our eyes. The apostle observes it as a proof that the sacrifices could not take awa sin, and cleanse the conscience from it, that in them there was remembrance made of sin every year, upon the day of atonement, He 10:1, 3. The repeating the sacrifices, showed there was in them but feeble effort toward making atonement; this could be done only by offering up the body of Christ once for all; and that sacrifice neede not to be repeated. (Le 16:15-34)
Original Hebrew
והקריב 7126 אהרן 175 את 853 פר 6499 החטאת 2403 אשׁר 834 לו וכפר 3722 בעדו 1157 ובעד 1157 ביתו 1004 ושׁחט 7819 את 853 פר 6499 החטאת 2403 אשׁר׃ 834
