|  |
PARALLEL BIBLE - Leviticus 26:17 CHAPTERS: Leviticus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC | VIDEO: BIB
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
And I will set my face against you, and ye shall be slain before your enemies: they that hate you shall reign over you; and ye shall flee when none pursueth you.
World English BibleI will set my face against you, and you will be struck before your enemies. Those who hate you will rule over you; and you will flee when no one pursues you.
Douay-Rheims - Leviticus 26:17 I will set my face against you, and you shall fall down before your enemies, and shall be made subject to them that hate you, you shall flee when no man pursueth you.
Webster's Bible Translation And I will set my face against you, and ye shall be slain before your enemies: they that hate you shall reign over you, and ye shall flee when none pursueth you.
Original Hebrew ונתתי 5414 פני 6440 בכם ונגפתם 5062 לפני 6440 איביכם 341 ורדו 7287 בכם שׂנאיכם 8130 ונסתם 5127 ואין 369 רדף 7291 אתכם׃ 853
Treasury of Scriptural Knowledge VERSE (17) - Le 17:10; 20:5,6 Ps 68:1,2
SEV Biblia, Chapter 26:17 Y pondré mi ira sobre vosotros, y seréis heridos delante de vuestros enemigos; y los que os aborrecen se enseñorearán de vosotros, y huiréis sin que haya quien os persiga.
John Gill's Bible Commentary Ver. 17. And I will set my face against you , etc.] Exert his power, and stir up his wrath and indignation against them, as enemies of his, to cut them off; (see Psalm 34:16); which is the reverse of having respect to them, ( Leviticus 26:9); and ye shall be slain before your enemies ; as they were sometimes by the Philistines and others: and they that hate you shall reign over you ; as did the Chaldeans and Babylonians; (see <19A641> Psalm 106:41); and ye shall flee when none pursueth you ; of such pusillanimous spirits should they be, and filled with such dread and terror of their enemies, so contrary from what is promised them on their obedience, ( Leviticus 26:8).
Matthew Henry Commentary Verses 14-39 - After God has set the blessing before them which would make them happy people if they would be obedient, he here sets the curse befor them, the evils which would make them miserable, if they wer disobedient. Two things would bring ruin. 1. A contempt of God' commandments. They that reject the precept, will come at last to renounce the covenant. 2. A contempt of his corrections. If they wil not learn obedience by the things they suffer, God himself would be against them; and this is the root and cause of all their misery. An also, The whole creation would be at war with them. All God's sor judgments would be sent against them. The threatenings here are very particular, they were prophecies, and He that foresaw all their rebellions, knew they would prove so. TEMPORAL judgments ar threatened. Those who will not be parted from their sins by the commands of God, shall be parted from them by judgments. Those wedde to their lusts, will have enough of them. SPIRITUAL judgments ar threatened, which should seize the mind. They should find no acceptanc with God. A guilty conscience would be their continual terror. It is righteous with God to leave those to despair of pardon, who presume to sin; and it is owing to free grace, if we are not left to pine away is the iniquity we were born in, and have lived in.
ונתתי 5414 פני 6440 בכם ונגפתם 5062 לפני 6440 איביכם 341 ורדו 7287 בכם שׂנאיכם 8130 ונסתם 5127 ואין 369 רדף 7291 אתכם׃ 853
|
| CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46
PARALLEL VERSE BIBLE
|