King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Nehemiah 4:6


CHAPTERS: Nehemiah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Nehemiah 4:6

So built we the wall; and all the wall was joined together unto the half thereof: for the people had a mind to work.

World English Bible

So we built the wall; and all the wall was joined together to half [the height] of it: for the people had a mind to work.

Douay-Rheims - Nehemiah 4:6

So we built the wall, and joined it all together unto the half thereof: and the heart of the people was excited to work.

Webster's Bible Translation

So we built the wall; and all the wall was joined together to the half of it, for the people had a mind to work.

Original Hebrew

ונבנה
1129 את 853 החומה 2346 ותקשׁר 7194 כל 3605 החומה 2346 עד 5704 חציה 2677 ויהי 1961 לב 3820 לעם 5971 לעשׂות׃ 6213

SEV Biblia, Chapter 4:6

Mas edificamos el muro, y toda la muralla fue junta hasta su mitad; y el pueblo tuvo ánimo para obrar.

Clarke's Bible Commentary - Nehemiah 4:6

Verse 6. For the people had a
mind to work.] The original is very emphatic: tw[l ”[l bl yhyw vayehi leb leam laasoth, "For the people had a heart to work." Their hearts were engaged in it; and where the heart is engaged, the work of God goes on well. The whole of this 6th verse is omitted by the Septuagint.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 6. So built we the wall , etc.] Went on in building it, notwithstanding their
scoffs and threats: and all the wall was joined together unto the half thereof ; it was carried all round the city to half the height of it: for the people had a mind to work ; their heart was in it, they had a good will to it, and they made haste to finish it.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-6 - Many a good work has been looked upon with contempt by
proud an haughty scorners. Those who disagree in almost every thing, will unit in persecution. Nehemiah did not answer these fools according to their folly, but looked up to God by prayer. God's people have often been despised people, but he hears all the slights that are put upon them and it is their comfort that he does so. Nehemiah had reason to thin that the hearts of those sinners were desperately hardened, else he would not have prayed that their sins might never be blotted out. Goo work goes on well, when people have a mind to it. The reproaches of enemies should quicken us to our duty, not drive us from it.


Original Hebrew

ונבנה 1129 את 853 החומה 2346 ותקשׁר 7194 כל 3605 החומה 2346 עד 5704 חציה 2677 ויהי 1961 לב 3820 לעם 5971 לעשׂות׃ 6213


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET