King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Nehemiah 4:8


CHAPTERS: Nehemiah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Nehemiah 4:8

And conspired all of them together to come and to fight against Jerusalem, and to hinder it.

World English Bible

and they conspired all of them together to come and fight against Jerusalem, and to cause confusion therein.

Douay-Rheims - Nehemiah 4:8

And they all assembled themselves together, to come, and to fight against Jerusalem, and to prepare ambushes.

Webster's Bible Translation

And conspired all of them together to come and to fight against Jerusalem, and to hinder it.

Original Hebrew

ויקשׁרו
7194 כלם 3605 יחדו 3162 לבוא 935 להלחם 3898 בירושׁלם 3389 ולעשׂות 6213 לו  תועה׃ 8442  

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (8) -
Ps 2:1-3; 83:3-11 Isa 8:9,10 Ac 23:12,13

SEV Biblia, Chapter 4:8

y conspiraron todos a una para venir a combatir a Jerusalén, y a hacerle daño.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 8. And conspired all of them together , etc.] All the above men and people entered into a confederacy and combination: to come and to fight against
Jerusalem ; to bring an army with them, and by force cause the Jews to desist; the Jews pretend they came to war, and brought with them an army of 180,000 men, which is not probable: and to hinder it ; the building of the walls of it; or “to make a wandering for him” f29 ; for Nehemiah, or the people, or both, to, cause them to stray from their work, to frighten them from it, that they might become like men at their wits end, not knowing what to do, where to turn themselves, or what course to steer, but to wander about as persons out of their senses; so Aben Ezra. De Dieu joins this clause to the next verse, to cause everyone of them to wander, we prayed, etc.

Matthew Henry Commentary

Verses 7-15 - The hindering good work is what bad men aim at, and promise themselve success in; but good work is
God's work, and it shall prosper. God ha many ways of bringing to light, and so of bringing to nought, the devices and designs of his church's enemies. If our enemies cannot frighten us from duty, or deceive us into sin, they cannot hurt us Nehemiah put himself and his cause under the Divine protection. It wa the way of this good man, and should be our way. All his cares, all his griefs, all his fears, he spread before God. Before he used any means he made his prayer to God. Having prayed, he set a watch against the enemy. If we think to secure ourselves by prayer, without watchfulness we are slothful, and tempt God; if by watchfulness, without prayer, we are proud, and slight God: either way, we forfeit his protection. God' care of our safety, should engage and encourage us to go on with vigou in our duty. As soon as a danger is over, let us return to our work and trust God another time.


Original Hebrew

ויקשׁרו 7194 כלם 3605 יחדו 3162 לבוא 935 להלחם 3898 בירושׁלם 3389 ולעשׂות 6213 לו  תועה׃ 8442  


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET