King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Numbers 13:25


CHAPTERS: Numbers 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Numbers 13:25

And they returned from searching of the land after forty days.

World English Bible

They returned from spying out the land at the end of forty days.

Douay-Rheims - Numbers 13:25

And they that went to spy out the land returned after forty days, having gone round all the country,

Webster's Bible Translation

And they returned from exploring the land after forty days.

Original Hebrew

וישׁבו 7725 מתור 8446 הארץ 776 מקץ 7093 ארבעים 705 יום׃ 3117

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (25) - Nu 14:33,34 Ex 24:18; 34:28

SEV Biblia, Chapter 13:25

Y volvieron de reconocer la tierra al fin de cuarenta días.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 25. And they returned from searching the land after forty days .] The Targum of Jonathan adds, on the eighth day of the month Ab, which answers to part of July and part of August; so that this must be towards the latter end of July: some Jewish writers say it was the ninth of Ab; hence the tradition, that it was decreed on the ninth of Ab concerning their fathers, that they should not enter into the land f174 .

Matthew Henry Commentary

Verses 21-25 - The searchers of the land brought a bunch of grapes with them, an other fruits, as proofs of the goodness of the country; which was to Israel both the earnest and the specimen of all the fruits of Canaan Such are the present comforts we have in communion with God, foretaste of the fulness of joy we expect in the heavenly Canaan. We may see by them what heaven is.

Original Hebrew

וישׁבו 7725 מתור 8446 הארץ 776 מקץ 7093 ארבעים 705 יום׃ 3117

CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET