King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Numbers 20:29


CHAPTERS: Numbers 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Numbers 20:29

And when all the congregation saw that Aaron was dead, they mourned for Aaron thirty days, even all the house of Israel.

World English Bible

When all the congregation saw that Aaron was dead, they wept for Aaron thirty days, even all the house of Israel.

Douay-Rheims - Numbers 20:29

And Aaron being dead in the top of the mountain, he came down with Eleazar. And all the multitude seeing that Aaron was dead, mourned for him thirty days throughout all their families.

Webster's Bible Translation

And when all the congregation saw that Aaron was dead, they mourned for Aaron thirty days, even all the house of Israel.

Original Hebrew

ויראו
7200 כל 3605 העדה 5712 כי 3588 גוע 1478 אהרן 175 ויבכו 1058 את 853 אהרן 175 שׁלשׁים 7970 יום 3117 כל 3605 בית 1004 ישׂראל׃ 3478

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (29) -
Ge 1:10 De 34:8 2Ch 35:24,25 Ac 8:2

SEV Biblia, Chapter 20:29

Y viendo toda la congregación que Aarón era muerto, le lloraron treinta días todas las familias de Israel.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 29. And when all the
congregation saw that Aaron was dead , etc.] Not that they saw his dead body, but they perceived by the relation of Moses, and by various circumstances, as not seeing Aaron come down, whom they saw go up, and seeing Eleazar with Aaron’s garments on him, and perhaps by tokens of mourning in Moses and Eleazar; so the Targums of Jonathan and Jerusalem say, they saw them come down from the top of the mountain, with their garments rent, and ashes on their heads, weeping and lamenting: they mourned for Aaron thirty days ; the whole month out; so long public mourning with the Jews lasted, as Josephus relates: [even] all the house of Israel ; men and women, as the Targum of Jonathan, and so Jarchi: no doubt it was for the amiable virtues and abundant grace that were in him, and the many services he had done for them, both before and since he was invested with the priestly office; and oftentimes the memory of such things is revived after the death of a good man, which are not so much taken notice of in his life, nor he be thanked for them, or have honour and respect shown him on account of them; but when dead, he, and what he has done, are spoken well of, and his loss lamented.

Matthew Henry Commentary

Verses 22-29 -
God bids Aaron prepare to die. There is something of displeasure i these orders. Aaron must not enter Canaan, because he had failed in his duty at the waters of strife. There is much of mercy in them. Aaron though he dies for his transgression, dies with ease, and in honour. He is gathered to his people, as one who dies in the arms of Divine grace There is much significancy in these orders. Aaron must not ente Canaan, to show that the Levitical priesthood could make nothin perfect; that must be done by bringing in a better hope. Aaron submits and dies in the method and manner appointed; and, for aught tha appears, with as much cheerfulness as if he had been going to bed. It was a great satisfaction to Aaron to see his son, who was dear to him preferred; and his office preserved and secured: especially, to see in this a figure of Christ's everlasting priesthood. A good man woul desire, if it were the will of God, not to outlive his usefulness. Wh should we covet to continue any longer in this world, than while we ma do some service in it for God and our generation __________________________________________________________________


Original Hebrew

ויראו 7200 כל 3605 העדה 5712 כי 3588 גוע 1478 אהרן 175 ויבכו 1058 את 853 אהרן 175 שׁלשׁים 7970 יום 3117 כל 3605 בית 1004 ישׂראל׃ 3478


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET