King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Numbers 20:24


CHAPTERS: Numbers 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Numbers 20:24

Aaron shall be gathered unto his people: for he shall not enter into the land which I have given unto the children of Israel, because ye rebelled against my word at the water of Meribah.

World English Bible

"Aaron shall be gathered to his people; for he shall not enter into the land which I have given to the children of Israel, because you rebelled against my word at the waters of Meribah.

Douay-Rheims - Numbers 20:24

Let Aaron, saith he, go to his people: for he shall not go into the land which I have given the children of Israel, because he was incredulous to my words, at the waters of contradiction.

Webster's Bible Translation

Aaron shall be gathered to his people: for he shall not enter into the land which I have given to the children of Israel, because ye rebelled against my word at the water of Meribah.

Original Hebrew

יאסף
622 אהרן 175 אל 413 עמיו 5971 כי 3588 לא 3808 יבא 935 אל 413 הארץ 776 אשׁר 834 נתתי 5414 לבני 1121 ישׂראל 3478 על 5921 אשׁר 834 מריתם 4784 את 853 פי 6310 למי 4325 מריבה׃ 4809

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (24) -
Nu 27:13; 31:2 Ge 15:15; 25:8,17; 35:29; 49:29,33 De 32:50 Jud 2:10

SEV Biblia, Chapter 20:24

Aarón será reunido a sus pueblos; pues no entrará en la tierra que yo di a los hijos de Israel, por cuanto fuisteis rebeldes a mi mandamiento en las aguas de Meriba.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 24.
Aaron shall be gathered unto his people , etc.] That is, shall die, for this phrase is a periphrasis of death, and is used in common both of good and bad men, and designs death in general, without regard to persons and places men go to at death: for he shall not enter into the land which I have given unto the children of Israel ; the land of Canaan; and Aaron the priest, and so Moses the lawgiver, not being suffered to enter into that land, show the weakness and imperfection of the law, and of the Levitical priesthood, and the insufficiency of them, and of obedience to them to bring men to, and give them an entrance into the heavenly glory; that is done by another person, the antitype of Joshua, even Jesus: because ye rebelled against my word at the water of Meribah ; that is, you Moses and Aaron; their unbelief is called a rebelling against the word of the Lord, for which it was threatened them, that they should not bring the people of Israel into the land of Canaan, and now the threatening begins to take place, (see Numbers 20:12).

Matthew Henry Commentary

Verses 22-29 -
God bids Aaron prepare to die. There is something of displeasure i these orders. Aaron must not enter Canaan, because he had failed in his duty at the waters of strife. There is much of mercy in them. Aaron though he dies for his transgression, dies with ease, and in honour. He is gathered to his people, as one who dies in the arms of Divine grace There is much significancy in these orders. Aaron must not ente Canaan, to show that the Levitical priesthood could make nothin perfect; that must be done by bringing in a better hope. Aaron submits and dies in the method and manner appointed; and, for aught tha appears, with as much cheerfulness as if he had been going to bed. It was a great satisfaction to Aaron to see his son, who was dear to him preferred; and his office preserved and secured: especially, to see in this a figure of Christ's everlasting priesthood. A good man woul desire, if it were the will of God, not to outlive his usefulness. Wh should we covet to continue any longer in this world, than while we ma do some service in it for God and our generation __________________________________________________________________


Original Hebrew

יאסף 622 אהרן 175 אל 413 עמיו 5971 כי 3588 לא 3808 יבא 935 אל 413 הארץ 776 אשׁר 834 נתתי 5414 לבני 1121 ישׂראל 3478 על 5921 אשׁר 834 מריתם 4784 את 853 פי 6310 למי 4325 מריבה׃ 4809


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET