SEV Biblia, Chapter 2:6
que siendo en forma de Dios, no tuvo por usurpacin ser igual a Dios;
Clarke's Bible Commentary - Philippians 2:6
Verse 6. Who, being in the form of God] This verse has been the subject of much criticism, and some controversy. Dr. Whitby has, perhaps, on the whole, spoken best on this point; but his arguments are too diffuse to be admitted here. Dr. Macknight has abridged the words of Dr. Whitby, and properly observes that, "As the apostle is speaking of what Christ was before he took the form of a servant, the form of God, of which he divested himself when he became man, cannot be any thing which he possessed during his incarnation or in his divested state; consequently neither the opinion of Erasmus, that the form of God consisted in those sparks of divinity by which Christ, during his incarnation, manifested his Godhead, nor the opinion of the Socinians, that it consisted in the power of working miracles, is well founded; for Christ did not divest himself either of one or the other, but possessed both all the time of his public ministry. In like manner, the opinion of those who, by the form of God understand the Divine nature and the government of the world, cannot be admitted; since Christ, when he became man, could not divest himself of the nature of God; and with respect to the government of the world, we are led, by what the apostle tells, Heb. i. 3, to believe that he did not part with even that; but, in his divested state, still continued to uphold all things by the word of his power. By the form of God we are rather to understand that visible, glorious light in which the Deity is said to dwell, 1 Tim. vi. 16, and by which he manifested himself to the patriarchs of old, Deut. v. 22, 24; which was commonly accompanied with a numerous retinue of angels, Psa. lxviii. 17, and which in Scripture is called The Similitude, Num. xii. 8; The Face, Psa. xxxi. 16: The Presence, Exod. xxxiii. 15; and The Shape of God, John v. 37. This interpretation is supported by the term morfh, form, here used, which signifies a person's external shape or appearance, and not his nature or essence. Thus we are told, Mark xvi. 12, that Jesus appeared to his disciples in another morfh, shape, or form. And, Matt. xvii. 2, metemorfwqh, he was transfigured before them - his outward appearance or form was changed. Farther this interpretation agrees with the fact: the form of God, that is, his visible glory, and the attendance of angels, as above described, the Son of God enjoyed with his Father before the world was, John xvii. 5; and on that as on other accounts he is the brightness of the Father's glory, Heb. i. 3. Of this he divested himself when he became flesh; but, having resumed it after his ascension, he will come with it in the human nature to judge the world; so he told his disciples, Matt. xvi. x17: The Son of man will come in the glory of his Father, with his angels, &c,. Lastly, this sense of morfh qeou, is confirmed by the meaning of morqh doulou, Philippians ii. 7; which evidently denotes the appearance and behaviour of a servant or bondman, and not the essence of such a person." See Whitby and Macknight. Thought it not robbery to be equal with God] If we take these words as they stand here, their meaning is, that, as he was from the beginning in the same infinite glory with the Father, to appear in time - during his humiliation, as God and equal with the Father, was no encroachment on the Divine prerogative; for, as he had an equality of nature, he had an equality of rights.
But the word arpagmon, which we translate robbery, has been supposed to imply a thing eagerly to be seized, coveted, or desired; and on this interpretation the passage has been translated: Who, being in the form of God, did not think it a matter to be earnestly desired to appear equal to God; but made himself of no reputation, &c. However the word be translated, it does not affect the eternal Deity of our Lord. Though he was from eternity in the form of God-possessed of the same glory, yet he thought it right to veil this glory, and not to appear with it among the children of men; and therefore he was made in the likeness of men, and took upon him the form or appearance of a servant: and, had he retained the appearance of this ineffable glory, it would, in many respects, have prevented him from accomplishing the work which God gave him to do; and his humiliation, as necessary to the salvation of men, could not have been complete. On this account I prefer this sense of the word arpagmon before that given in our text, which does not agree so well with the other expressions in the context. In this sense the word is used by Heliodourus, in his AEthiopics, lib. vii. cap. 19, &c., which passage Whitby has produced, and on which he has given a considerable paraphrase. The reader who wishes to examine this subject more particularly, may have recourse to Heliodourus as above, or to the notes of Dr. Whitby on the passage.
John Gill's Bible Commentary
Ver. 6. Who being in the form of God , etc.] The Father; being the brightness of his glory, and the express image of his person. This form is to be understood, not of any shape or figure of him; for as such is not to be seen, it is not to be supposed of him; or any accidental form, for there are no accidents in God, whatever is in God, is God; he is nothing but nature and essence, he is the to on , the Jehovah, I am what I am; and so is his Son, which is, and was, and is to come, the fountain of all created beings nor does it intend any outward representation and resemblance of him, such as in kings; who, because of the honour and dignity they are raised unto, the authority and power they have, and because of the glory and majesty they are arrayed with, are called gods: nor does it design the state and condition Christ appeared in here on earth, having a power to work miracles, heal diseases, and dispossess devils, for the manifestation of his glory; and so might be said to be in the form of God, as Moses for doing less miracles is said to be a God unto Pharaoh; since this account does not regard Christ; as he was on earth in human nature, but what he was antecedent to the assumption of it; or otherwise his humility and condescension in becoming man, and so mean, will not appear: but this phrase, the form of God, is to be understood of the nature and essence of God, and describes Christ as he was from all eternity; just as the form of a servant signifies that he was really a servant, and the fashion of a man in which he was found means that he was truly and really man; so his being in the form of God intends that he was really and truly God; that he partook of the same nature with the Father, and was possessed of the same glory: from whence it appears, that he was in being before his incarnation; that he existed as a distinct person from God his Father, in whose form he was, and that as a divine person, or as truly God, being in the glorious form, nature, and essence of God; and that there is but one form of God, or divine nature and essence, common to the Father and the Son, and also to the Spirit; so that they are not three Gods, but one God: what the form of God is, the Heathens themselves say cannot be comprehended nor seen, and so not to be inquired after; and they use the same word the apostle does here : and now Christ being in this glorious form, or having the same divine nature with the Father, with all the infinite and unspeakable glories of it, thought it no robbery to be equal with God ; the Father; for if he was in the same form, nature, and essence, he must be equal to him, as he is; for he has the same perfections, as eternity, omniscience, omnipotence, omnipresence, immutability, and self-existence: hence he has the same glorious names, as God, the mighty God, the true God, the living God, God over all, Jehovah, the Lord of glory, etc. the same works of creation and providence are ascribed to him, and the same worship, homage, and honour given him: to be in the form of God, and to be equal with God, signify the same thing, the one is explanative of the other: and this divine form and equality, or true and proper deity, he did not obtain by force and rapine, by robbery and usurpation, as Satan attempted to do, and as Adam by his instigation also affected; and so the mind of a wicked man, as Philo the Jew says , being a lover of itself and impious, oiomenov isov einai yew , thinks itself to be equal with God, a like phrase with this here used; but Christ enjoyed this equality by nature; he thought, he accounted, he knew he had it this way; and he held it hereby, and of right, and not by any unlawful means; and he reckoned that by declaring and showing forth his proper deity, and perfect equality with the Father, he robbed him of no perfection; the same being in him as in the Father, and the same in the Father as in him; that he did him no injury, nor deprived him of any glory, or assumed that to himself which did not belong to him: as for the sense which some put upon the words, that he did not affect, or greedily catch at deity; as the phrase will not admit of it, so it is not true in fact; he did affect deity, and asserted it strongly, and took every proper opportunity of declaring it, and in express terms affirmed he was the Son of God; and in terms easy to be understood declared his proper deity, and his unity and equality with the Father; required the same faith in himself as in the Father, and signified that he that saw the one, saw the other, ( Mark 14:61,62) ( John 5:17,18 10:30,33 14:1,10). Others give this as the sense of them, that he did not in an ostentatious way show forth the glory of his divine nature, but rather hid it; it is true, indeed, that Christ did not seek, but carefully shunned vain glory and popular applause; and therefore often after having wrought a miracle, would charge the persons on whom it was wrought, or the company, or his disciples, not to speak of it; this he did at certain times, and for certain reasons; yet at other times we find, that he wrought miracles to manifest forth his glory, and frequently appeals to them as proofs of his deity and Messiahship: and besides, the apostle is speaking not of what he was, or did in his incarnate state, but of what he was and thought himself to be, before he became man; wherefore the above sense is to be preferred as the genuine one.
Matthew Henry Commentary
Verses 5-11 - The example of our Lord Jesus Christ is set before us. We must resembl him in his life, if we would have the benefit of his death. Notice the two natures of Christ; his Divine nature, and human nature. Who being in the form of God, partaking the Divine nature, as the eternal an only-begotten Son of God, Joh 1:1, had not thought it a robbery to be equal with God, and to receive Divine worship from men. His huma nature; herein he became like us in all things except sin. Thus low, or his own will, he stooped from the glory he had with the Father befor the world was. Christ's two states, of humiliation and exaltation, ar noticed. Christ not only took upon him the likeness and fashion, or form of a man, but of one in a low state; not appearing in splendour His whole life was a life of poverty and suffering. But the lowest ste was his dying the death of the cross, the death of a malefactor and slave; exposed to public hatred and scorn. The exaltation was of Christ's human nature, in union with the Divine. At the name of Jesus not the mere sound of the word, but the authority of Jesus, all shoul pay solemn homage. It is to the glory of God the Father, to confes that Jesus Christ is Lord; for it is his will, that all men shoul honour the Son as they honour the Father, Joh 5:23. Here we see suc motives to self-denying love as nothing else can supply. Do we thu love and obey the Son of God?
Greek Textus Receptus
ος 3739 εν 1722 μορφη 3444 θεου 2316 υπαρχων 5225 5723 ουχ 3756 αρπαγμον 725 ηγησατο 2233 5662 το 3588 ειναι 1511 5750 ισα 2470 θεω 2316
Vincent's NT Word Studies
6. Being in the form of God (en morfh Qeou uparcwn). Being. Not the simple einai to be, but stronger, denoting being which is from the beginning. See on Jas. ii. 15. It has a backward look into an antecedent condition, which has been protracted into the present. Here appropriate to the preincarnate being of Christ, to which the sentence refers. In itself it does not imply eternal, but only prior existence. Form (morfh). We must here dismiss from our minds the idea of shape. The word is used in its philosophic sense, to denote that expression of being which carries in itself the distinctive nature and character of the being to whom it pertains, and is thus permanently identified with that nature and character. Thus it is distinguished from schma fashion, comprising that which appeals to the senses and which is changeable. Morfh form 178 is identified with the essence of a person or thing: schma fashion is an accident which may change without affecting the form. For the manner in which this difference is developed in the kindred verbs, see on Matt. xvii. 2.
As applied here to God, the word is intended to describe that mode in which the essential being of God expresses itself. We have no word which can convey this meaning, nor is it possible for us to formulate the reality. Form inevitably carries with it to us the idea of shape. It is conceivable that the essential personality of God may express itself in a mode apprehensible by the perception of pure spiritual intelligences; but the mode itself is neither apprehensible nor conceivable by human minds.
This mode of expression, this setting of the divine essence, is not identical with the essence itself, but is identified with it, as its natural and appropriate expression, answering to it in every particular. It is the perfect expression of a perfect essence. It is not something imposed from without, but something which proceeds from the very depth of the perfect being, and into which that being perfectly unfolds, as light from fire.
To say, then, that Christ was in the form of God, is to say that He existed as essentially one with God. The expression of deity through human nature (ver. 7) thus has its background in the expression of deity as deity in the eternal ages of God's being. Whatever the mode of this expression, it marked the being of Christ in the eternity before creation. As the form of God was identified with the being of God, so Christ, being in the form of God, was identified with the being, nature, and personality of God. This form, not being identical with the divine essence, but dependent upon it, and necessarily implying it, can be parted with or laid aside. Since Christ is one with God, and therefore pure being, absolute existence, He can exist without the form. This form of God Christ laid aside in His incarnation.
Thought it not robbery to be equal with God (ouc arpagmon hghsato to einai isa Qew). Robbery is explained in three ways. 1. A robbing, the act. 2. The thing robbed, a piece of plunder. 3. A prize, a thing to be grasped. Here in the last sense.
Paul does not then say, as A.V., that Christ did not think it robbery to be equal with God: for, 1, that fact goes without. saying in the previous expression, being in the form of God. 2. On this explanation the statement is very awkward. Christ, being in the form of God, did not think it robbery to be equal with God; but, after which we should naturally expect, on the other hand, claimed and asserted equality: whereas the statement is: Christ was in the form of God and did not think it robbery to be equal with God, but (instead) emptied Himself. Christ held fast His assertion of divine dignity, but relinquished it. The antithesis is thus entirely destroyed. Taking the word aJrpagmon (A.V., robbery) to mean a highly prized possession, we understand Paul to say that Christ, being, before His incarnation, in the form of God, did not regard His divine equality as a prize which was to be grasped at and retained at all hazards, but, on the contrary, laid aside the form of God, and took upon Himself the nature of man. The emphasis in the passage is upon Christ's humiliation. The fact of His equality with God is stated as a background, in order to throw the circumstances of His incarnation into stronger relief. Hence the peculiar form of Paul's statement Christ's great object was to identify Himself with humanity; not to appear to men as divine but as human. Had He come into the world emphasizing His equality with God, the world would have been amazed, but not saved He did not grasp at this. The rather He counted humanity His prize, and so laid aside the conditions of His preexistent state, and became man.
Robertson's NT Word Studies
2:6 {Being} (huparcwn). Rather, "existing," present active participle of huparcw. In the form of God (en morphi qeou). morfe means the essential attributes as shown in the form. In his preincarnate state Christ possessed the attributes of God and so appeared to those in heaven who saw him. Here is a clear statement by Paul of the deity of Christ. {A prize} (harpagmon). Predicate accusative with hgsato. Originally words in -mos signified the act, not the result (-ma). The few examples of harpagmos (Plutarch, etc.) allow it to be understood as equivalent to harpagma, like baptismos and baptisma. That is to say Paul means a prize to be held on to rather than something to be won ("robbery"). {To be on an equality with God} (to einai isa qeoi). Accusative articular infinitive object of hgsato, "the being equal with God" (associative instrumental case qewi after isa). Isa is adverbial use of neuter plural with einai as in #Re 21:16. {Emptied himself} (heauton eken"se). First aorist active indicative of kenow, old verb from kenos, empty. Of what did Christ empty himself? Not of his divine nature. That was impossible. He continued to be the Son of God. There has arisen a great controversy on this word, a Kenosis doctrine. Undoubtedly Christ gave up his environment of glory. He took upon himself limitations of place (space) and of knowledge and of power, though still on earth retaining more of these than any mere man. It is here that men should show restraint and modesty, though it is hard to believe that Jesus limited himself by error of knowledge and certainly not by error of conduct. He was without sin, though tempted as we are. "He stripped himself of the insignia of majesty" (Lightfoot).