King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Revelation 10:2


CHAPTERS: Revelation 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Revelation 10:2

And he had in his hand a little book open: and he set his right foot upon the sea, and his left foot on the earth,

World English Bible

He had in his hand a little open book. He set his right foot on the sea, and his left on the land.

Douay-Rheims - Revelation 10:2

And he had in his hand a little book open: and he set his right foot upon the sea, and his left foot upon the earth.

Webster's Bible Translation

And he had in his hand a little book open: and he set his right foot upon the sea, and his left foot on the earth,

Greek Textus Receptus


και
2532 ειχεν 2192 5707 εν 1722 τη 3588 χειρι 5495 αυτου 846 βιβλαριδιον 974 ανεωγμενον 455 5772 και 2532 εθηκεν 5087 5656 τον 3588 ποδα 4228 αυτου 846 τον 3588 δεξιον 1188 επι 1909 την 3588 θαλασσαν 2281 τον 3588 δε 1161 ευωνυμον 2176 επι 1909 την 3588 γην 1093

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (2) -
:10; 5:1-5; 6:1,3 Eze 2:9,10

SEV Biblia, Chapter 10:2

Y tenía en su mano un librito abierto; y puso su pie derecho sobre el mar, y el izquierdo sobre la tierra;

Clarke's Bible Commentary - Revelation 10:2

Verse 2. A little book open] Meaning probably some design of
God long concealed, but now about to be made manifest. But who knows what it means? His right foot upon the sea, and his left-on the earth] To show that he had the command of each, and that his power was universal, all things being under his feet.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 2. And he had in his hand a little book open , etc.] By which is meant not the
Bible, the Scriptures of the Old and New Testament; or the book of the Gospel, the substance of which lies in a little room, and is no other than the preaching of Christ, and him crucified, as God's way of salvation; and which is now more open and manifest, and more clearly made known unto the sons of men, under the Gospel dispensation, than it was before, and especially since the time of the Reformation, to which this book, and the prophecies of it, may have respect; but the same book is here designed, which in ( Revelation 5:1) is represented as in the right hand of him that sat on the throne, as shut and sealed; but the lion of the tribe of Judah, the Lamb in the midst of the throne, having taken it out of his hand, unloosed its seals, and opened it; and whereas we never read of his laying this book down, or of his delivering it to any other, he may be well supposed to be this mighty angel, who held it open in his hand: it may be said to be a little book, because now not only many of the scenes and visions in it were exhibited, upon the opening of the seals; but because, at the time this vision refers to, many of its prophecies were accomplished, so that the bulk of it was greatly reduced; and it may be represented as open, because the seals of it were unloosed, and the things in it revealed; and it is to be observed, that as the several seals of this book, and the opening of them, refer to the state of the empire, both as Pagan and as Christian, as has been seen; so the little book itself, clear of these seals, sets forth the state and condition of the church in the empire, under its different revolutions and appearances: and he set his right foot upon the sea, and [his] left [foot] on the earth ; which signifies that he was Lord and possessor of both, of the whole terraqueous globe, being the Maker and supporter of it; and that his Gospel should be spread all over the world, both on the continent and in the islands of the sea; and that his kingdom should be from sea to sea, and from the rivers to the ends of the earth; that the abundance of the sea should be converted to him, or the maritime parts of the world should be subject to the sceptre of his grace and government; and that the earth, and the uttermost parts of it, should be his possession, though it was now almost wholly in the hands of the Turk and pope; and it may be observed, that he set his foot upon both earth and sea, out of which the two beasts arise, ( Revelation 13:1,11), which shall be destroyed by him.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-7 - The
apostle saw another representation. The person communicating thi discovery probably was our Lord and Saviour Jesus Christ, or it was to show his glory. He veils his glory, which is too great for mortal eye to behold; and throws a veil upon his dispensations. A rainbow was upo his head; our Lord is always mindful of his covenant. His awful voic was echoed by seven thunders; solemn and terrible ways of discoverin the mind of God. We know not the subjects of the seven thunders, no the reasons for suppressing them. There are great events in history perhaps relating to the Christian church, which are not noticed in ope prophecy. The final salvation of the righteous, and the final succes of true religion on earth, are engaged for by the unfailing word of the Lord. Though the time may not be yet, it cannot be far distant. Ver soon, as to us, time will be no more; but if we are believers, a happ eternity will follow: we shall from heaven behold and rejoice in the triumphs of Christ, and his cause on earth.


Greek Textus Receptus


και
2532 ειχεν 2192 5707 εν 1722 τη 3588 χειρι 5495 αυτου 846 βιβλαριδιον 974 ανεωγμενον 455 5772 και 2532 εθηκεν 5087 5656 τον 3588 ποδα 4228 αυτου 846 τον 3588 δεξιον 1188 επι 1909 την 3588 θαλασσαν 2281 τον 3588 δε 1161 ευωνυμον 2176 επι 1909 την 3588 γην 1093

Vincent's NT Word Studies

2. In his hand (en). The roll of Ch. 5 was on the hand (ejpi, see ch. v. 1), being too large to be grasped within it. The roll was on the right hand; the little book is in the left. See on ver. 5.


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET