King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Revelation 16:7


CHAPTERS: Revelation 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Revelation 16:7

And I heard another out of the altar say, Even so, Lord God Almighty, true and righteous are thy judgments.

World English Bible

I heard the altar saying, "Yes, Lord God, the Almighty, true and righteous are your judgments."

Douay-Rheims - Revelation 16:7

And I heard another, from the altar, saying: Yea, O Lord God Almighty, true and just are thy judgments.

Webster's Bible Translation

And I heard another from the altar say, Even so, Lord God Almighty, true and righteous are thy judgments.

Greek Textus Receptus


και
2532 ηκουσα 191 5656 αλλου 243 εκ 1537 του 3588 θυσιαστηριου 2379 λεγοντος 3004 5723 ναι 3483 κυριε 2962 ο 3588 θεος 2316 ο 3588 παντοκρατωρ 3841 αληθιναι 228 και 2532 δικαιαι 1342 αι 3588 κρισεις 2920 σου 4675

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (7) -
Re 6:9; 8:3-5; 14:18 Isa 6:6 Eze 10:2,7

SEV Biblia, Chapter 16:7

Y oí a otro del altar, que decía: Ciertamente, Seor Dios Todopoderoso, tus juicios son verdaderos y justos.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 7. And I heard another out of the
altar say , etc.] That is, another angel that came out of the altar; (see Revelation 14:18) and who represents the souls under the altar, whose blood had been shed by the above persons; compare with this ( Revelation 6:9) though, there, such whose blood had been shed by Rome Pagan are described; the Ethiopic version calls this angel as before, the angel of the fountains of water; and the Alexandrian copy, and Syriac and Arabic versions, read, I heard the altar saying: as follows, even so, Lord God Almighty, true and righteous are thy judgments ; the same as in ( Revelation 15:3 19:2). This angel joins the other, and approves and confirms what he says; applauding the judgements of Christ upon the worshippers of the beast, from the verity of them, being what were threatened, and from the justice of them, being what they deserved.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-7 - We are to
pray that the will of God may be done on earth as it is don in heaven. Here is a succession of terrible judgments of Providence and there seems to be an allusion to several of the plagues of Egypt The sins were alike, and so were the punishments. The vials refer to the seven trumpets, which represented the rise of antichrist; and the fall of the enemies of the church shall bear some resemblance to their rise. All things throughout their earth, their air, their sea, their rivers, their cities, all are condemned to ruin, all accursed for the wickedness of that people. No wonder that angels, who witness of execute the Divine vengeance on the obstinate haters of God, of Christ and of holiness, praise his justice and truth; and adore his awfu judgments, when he brings upon cruel persecutors the tortures they mad his saints and prophets suffer.


Greek Textus Receptus


και
2532 ηκουσα 191 5656 αλλου 243 εκ 1537 του 3588 θυσιαστηριου 2379 λεγοντος 3004 5723 ναι 3483 κυριε 2962 ο 3588 θεος 2316 ο 3588 παντοκρατωρ 3841 αληθιναι 228 και 2532 δικαιαι 1342 αι 3588 κρισεις 2920 σου 4675

Vincent's NT Word Studies

7. Another out of the
altar. Omit another out of, and read, as Rev., I heard the altar. The altar personified. Compare ch. vi. 9, where the souls of the martyrs are seen under the altar and cry how long.

Almighty. Add the article: the Almighty.



CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET