King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Romans 8:1


CHAPTERS: Romans 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Romans 8:1

There is therefore now no condemnation to them which are in Christ Jesus, who walk not after the flesh, but after the Spirit.

World English Bible

There is therefore now no condemnation to those who are in Christ Jesus, who don't walk according to the flesh, but according to the Spirit.

Douay-Rheims - Romans 8:1

THERE is now therefore no condemnation to them that are in Christ Jesus, who walk not according to the flesh.

Webster's Bible Translation

There is therefore now no condemnation to them who are in Christ Jesus, who walk not according to the flesh, but according to the Spirit.

Greek Textus Receptus


ουδεν
3762 A-NSN αρα 686 PRT νυν 3568 ADV κατακριμα 2631 N-NSN τοις 3588 T-DPM εν 1722 PREP χριστω 5547 N-DSM ιησου 2424 N-DSM μη 3361 PRT-N κατα 2596 PREP σαρκα 4561 N-ASF περιπατουσιν 4043 5723 V-PAP-DPM αλλα 235 CONJ κατα 2596 PREP πνευμα 4151 N-ASN

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (1) -
Ro 4:7,8; 5:1; 7:17,20 Isa 54:17 Joh 3:18,19; 5:24 Ga 3:13

SEV Biblia, Chapter 8:1

¶ Así que ahora, ninguna condenacin hay para los que estn en el Ungido, Jess, que no andan conforme a la carne, sino conforme al Espíritu.

Clarke's Bible Commentary - Romans 8:1

Verse 1. There is, therefore, now no condemnation] To do
justice to St. Paul's reasoning, this chapter must be read in the closest connection with the preceding. There we have seen the unavailing struggles of an awakened Jew, who sought pardon and holiness from that law which he was conscious he had broken; and in which he could find no provision for pardon, and no power to sanctify. This conviction having brought him to the very brink of despair, and, being on the point of giving up all hope, he hears of redemption by Jesus Christ, thanks God for the prospect he has of salvation, applies for and receives it; and now magnifies God for the unspeakable gift of which he has been made a partaker.

Those who restrain the word now, so as to indicate by it the Gospel dispensation only, do not take in the whole of the apostles meaning. The apostle has not been dealing in general matters only, but also in those which are particular. He has not been pointing out merely the difference between the two dispensations, the Mosaic and the Christian; but he marks out the state of a penitent under the former, and that of a believer under the latter. The last chapter closed with an account of the deep distress of the penitent; this one opens with an account of his salvation.

The now, therefore, in the text, must refer more to the happy transition from darkness to light, from condemnation to pardon, which this believer now enjoys, than to the Christian dispensation taking the place of the Jewish economy.

Who walk not after the flesh, &c.] In this one verse we find the power and virtue of the Gospel scheme; it pardons and sanctifies; the Jewish law could do neither. By faith in our Lord Jesus Christ the penitent, condemned by the law, is pardoned; the carnal man, labouring under the overpowering influence of the sin of his nature, is sanctified. He is first freely justified; he feels no condemnation; he is fully sanctified; he walks not after the FLESH, but after the SPIRIT.

This last clause is wanting in the principal MSS., versions, and fathers.

Griesbach has excluded it from the text; and Dr. White says, Certissime delenda; it should most undoubtedly be expunged. Without it, the passage reads thus: There is, therefore, no condemnation to them that are in Christ Jesus; for the law of the Spirit of life, &c. It is a fairly assumed point, that those who are in Christ Jesus, who believe in his name, have redemption in his blood; are made partakers of his Spirit, and have the mind in them that was in him; will not walk after the flesh, but after the Spirit: therefore the thing itself is included in the being in Christ, whether it be expressed or not: and it was probably to make the thing more obvious, that this explanatory clause was added by some copyist, for it does not appear to have made an original part of the text; and it is most likely that it was inserted here from the fourth verse.


John Gill's Bible Commentary

Ver. 1. There is therefore now, no condemnation , etc..] The apostle having discoursed largely in the preceding chapter, concerning the struggle and combat believers feel within themselves, and opened the true causes and reasons of the saints' grievances and complaints, and what gives them the greatest uneasiness in this life, proceeds in this to take notice of the solid ground and foundation they have of spiritual peace and joy; which arise from their justification and adoption, the purposes and decrees of God, and particularly the everlasting and unchangeable love of God in Christ, the source, spring, and security, of all the blessings of grace. The chapter begins with a most comfortable account of the safety of believers in Christ; the apostle does not say there is nothing condemnable in them, for sin is in them and is condemnable, and condemned by them; and is hurtful to their spiritual joy and comfort, though it cannot bring them into condemnation, because of their being in Christ Jesus: he says there is ouden katakrima , not one condemnation to them, or one sentence of condemnation against them; which must be understood not of illegal ones, for they are liable to many condemnations from their hearts, from the world and the devil; but of legal, justifiable ones, and there are none such, neither from God the Father, for he justifies; nor from the Son, for by his righteousness they are justified; nor from the Holy Spirit, who bears witness to their spirits, that they are in a state of justification: there is not one condemnation lies against them, with respect to their numerous sins, original and actual, though every sin deserves one; not one from the law of God, of which sin is a transgression, for though that is a condemning law, yet it is only so to them that are under it; not to them that are Christ's, whom he has redeemed from it: moreover, the apostle says, that there is no condemnation now to the saints; which now must not be considered, as if it supposes that there was formerly condemnation to them; it is true indeed they were under a sentence of condemnation, as considered in Adam, and under a covenant of works with him, and in their own apprehensions when convicted; but as considered in Christ, as the elect of God always were, and who was their surety, and so their security from all eternity, they never were in a state of condemnation: nor does this suppose, that there may be condemnation to them hereafter, though not now; for sin, the cause of condemnation, is removed; Christ has bore the condemnation their sins deserved in himself; their justification is from all sin, past, present, and to come; their union to Christ is indissoluble, and neither the love of Christ, nor the justice of God, will admit of their condemnation; for this now, is not an adverb of time, but a note of illation; the apostle inferring this privilege, either from the grace of God, which issues in eternal life, ( Romans 6:23); or from that certain deliverance believers shall have from sin, for which he gives thanks, ( Romans 7:24,25); The privilege itself here mentioned is, no condemnation: condemnation is sometimes put for the cause of it, which is sin, original and actual; now though God's elect are sinners, both by nature and practice, and after conversion have sin in them, their sanctification being imperfect, yet there is none in them with respect to justification; all is transferred to Christ, and he has removed all away; he has procured the pardon of all by his blood, he has abolished all by his sacrifice, he justifies from all by his righteousness, and saves his people from all their sins: condemnation may also be considered with respect to guilt; all mankind are guilty of Adam's sin, and are guilty creatures, as they are actual transgressors of the law; and when convinced by the Spirit of God, acknowledge themselves to be so; and upon the repetition of sin, contract fresh guilt on their consciences; but an heart sprinkled with the blood of Christ, is clear of guilt; for all the guilt of sin is removed to Christ, and he has took it away; hence there is no obligation to punishment on them, for whom Christ died: again, condemnation may design the sentence of it: now though the law's sentence passed upon all in Adam, and so upon God's elect, as considered in him; yet as this sentence has been executed on Christ, as their surety, in their room and stead, there is none lies against them: once more, condemnation may mean actual damnation, or eternal death, the wages of sin, which those who are in Christ shall never die; they are ordained to eternal life, and are redeemed from this death; they are made alive by Christ, and have eternal life secured to them in him, and which they shall certainly enjoy: the persons interested in this privilege are described, as such which are in Christ Jesus ; not as mere professors are in Christ, who may be lost and damned: but this being in Christ, respects either that union and interest which the elect of God have in Christ, from everlasting: being loved by him with an everlasting love; betrothed to him in a conjugal relation; chosen in him before the foundation of the world; united to him as members to an head; considered in him in the covenant of grace, when he engaged for them as their surety; and so they were preserved in him, notwithstanding their fall in Adam; in time he took upon him their nature, and represented them in it; they were reckoned in him when he hung upon the cross, was buried, rose again, and sat down in heavenly places; in consequence of which union to Christ, and being in him, they are secure from all condemnation: or this may respect an open and manifestative being in Christ at conversion, when they become new creatures, pass from death to life, and so shall never enter into condemnation: hence they stand further described, as such who walk not after the flesh ; by which is meant, not the ceremonial law, but the corruption of nature, or the corrupt nature of man, called flesh; because propagated by carnal generation, has for its object fleshly things, discovers itself mostly in the flesh, and makes persons carnal and fleshly; the apostle does not say, there is no condemnation to them that have no flesh in them, for this regenerate persons have; nor to them that are in the flesh, that is, the body; but who walk not after the flesh, that is, corrupt nature; and it denotes such, who do not follow the dictates of it, do not make it their guide, or go on and persist in a continued series of sinning: but after the spirit , by which is meant, not spiritual worship, in opposition to carnal ordinances; but rather, either a principle of grace, in opposition to corrupt nature, called Spirit, from the author, subject, and nature of it; or the Holy Spirit of God, the efficient cause of all grace: to walk after him, is to make him our guide, to follow his dictates, influences, and directions; as such do, who walk by faith on Christ, and in imitation of him, in the ways of righteousness and holiness; and such persons walk pleasantly, cheerfully, and safely: now let it be observed, that this walk and conversation of the saints, is not the cause of there being no condemnation to them; but is descriptive of the persons interested in such a privilege; and is evidential of their right unto it, as well as of their being in Christ: and it may be further observed, that there must be union to Christ, or a being in him, before there can be walking after the Spirit. The phrase, but after the Spirit, is left out in the Alexandrian copy, and in the Vulgate Latin, and Syriac versions; and the whole description of the persons in some copies, and in the Ethiopic version.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-9 -
Believers may be chastened of the Lord, but will not be condemned with the world. By their union with Christ through faith, they are thu secured. What is the principle of their walk; the flesh or the Spirit the old or the new nature, corruption or grace? For which of these d we make provision, by which are we governed? The unrenewed will i unable to keep any commandment fully. And the law, besides outwar duties, requires inward obedience. God showed abhorrence of sin by the sufferings of his Son in the flesh, that the believer's person might be pardoned and justified. Thus satisfaction was made to Divine justice and the way of salvation opened for the sinner. By the Spirit the la of love is written upon the heart, and though the righteousness of the law is not fulfilled by us, yet, blessed be God, it is fulfilled in us there is that in all true believers, which answers the intention of the law. The favour of God, the welfare of the soul, the concerns of eternity, are the things of the Spirit, which those that are after the Spirit do mind. Which way do our thoughts move with most pleasure Which way go our plans and contrivances? Are we most wise for the world, or for our souls? Those that live in pleasure are dead, 1Ti 5:6 A sanctified soul is a living soul; and that life is peace. The carna mind is not only an enemy to God, but enmity itself. The carnal ma may, by the power of Divine grace, be made subject to the law of God but the carnal mind never can; that must be broken and driven out. We may know our real state and character by inquiring whether we have the Spirit of God and Christ, or not, ver. 9. Ye are not in the flesh, but in the Spirit. Having the Spirit of Christ, means having a turn of min in some degree like the mind that was in Christ Jesus, and is to be shown by a life and conversation suitable to his precepts and example.


Greek Textus Receptus


ουδεν
3762 A-NSN αρα 686 PRT νυν 3568 ADV κατακριμα 2631 N-NSN τοις 3588 T-DPM εν 1722 PREP χριστω 5547 N-DSM ιησου 2424 N-DSM μη 3361 PRT-N κατα 2596 PREP σαρκα 4561 N-ASF περιπατουσιν 4043 5723 V-PAP-DPM αλλα 235 CONJ κατα 2596 PREP πνευμα 4151 N-ASN

Vincent's NT Word Studies

1. Therefore now. Connecting with vii. 25. Being freed through
Jesus Christ, there is therefore no condemnation now.

Condemnation (katakrima). As ch. v. 16, sentence of condemnation. Who walk not, etc. The best texts omit to the end of the verse.


Robertson's NT Word Studies

8:1 {Therefore now} (ara nun). Two particles. Points back to the triumphant note in #7:25 after the preceding despair. {No condemnation} (ouden katakrima). As sinners we deserved condemnation in our unregenerate state in spite of the struggle. But God offers pardon "to those in Christ Jesus (tois en Christ"i iesou). this is Paul's Gospel. The fire has burned on and around the Cross of Christ. There and there alone is safety. Those in Christ Jesus can lead the consecrated, the crucified, the baptized life.


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET