King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - 1 Kings 13:26


CHAPTERS: 1 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - 1 Kings 13:26

και 2532 ηκουσεν 191 5656 ο 3588 3739 επιστρεψας 1994 5660 αυτον 846 εκ 1537 της 3588 οδου 3598 και 2532 ειπεν 2036 5627 ο 3588 3739 ανθρωπος 444 του 3588 θεου 2316 ουτος 3778 εστιν 2076 5748 ος 3739 παρεπικρανε το 3588 ρημα 4487 κυριου 2962

Douay Rheims Bible

And when that prophet, who had brought him back out of the way, heard of it, he said: It is the man of God, that was disobedient to the mouth of the Lord, and the Lord hath delivered him to the lion, and he hath torn him, and killed him according to the word of the Lord, which he spoke to him.

King James Bible - 1 Kings 13:26

And when the prophet that brought him back from the way heard thereof, he said, It is the man of God, who was disobedient unto the word of the LORD: therefore the LORD hath delivered him unto the lion, which hath torn him, and slain him, according to the word of the LORD, which he spake unto him.

World English Bible

When the prophet who brought him back from the way heard of it, he said, "It is the man of God who was disobedient to the mouth of Yahweh. Therefore Yahweh has delivered him to the lion, which has mauled him and slain him, according to the word of Yahweh, which he spoke to him."

Early Church Father Links

Npnf-211 iv.iv.viii.xxvi Pg 3

World Wide Bible Resources


1Kings 13:26

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-03 iv.iv.xiv Pg 3
Literally, “in a fat,” etc., [or, “in a rich”].

and acceptable sacrifice, according as Thou, the ever-truthful458

458 Literally, “the not false and true God.”

God, hast foreordained, hast revealed beforehand to me, and now hast fulfilled. Wherefore also I praise Thee for all things, I bless Thee, I glorify Thee, along with the everlasting and heavenly Jesus Christ, Thy beloved Son, with whom, to Thee, and the Holy Ghost, be glory both now and to all coming ages. Amen.”459

459

Anf-01 vi.ii.v Pg 12
These are inaccurate and confused quotations from Ps. xxii. 21; 17, and Ps. cxix. 120.

And again he says, “Behold, I have given my back to scourges, and my cheeks to strokes, and I have set my countenance as a firm rock.”1492

1492

Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 13

VERSE 	(26) - 
Le 10:3 2Sa 12:10,14 Ps 119:120 Pr 11:31 Eze 9:6 1Co 11:30

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET