King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - 1 Samuel 25:31


CHAPTERS: 1 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - 1 Samuel 25:31

και 2532 ουκ 3756 εσται 2071 5704 σοι 4671 4674 τουτο 5124 βδελυγμος και 2532 σκανδαλον 4625 τω 3588 κυριω 2962 μου 3450 εκχεαι 1632 5658 αιμα 129 αθωον 121 δωρεαν 1432 και 2532 σωσαι 4982 5658 χειρα 5495 κυριου 2962 μου 3450 αυτω 846 και 2532 αγαθωσει κυριος 2962 τω 3588 κυριω 2962 μου 3450 και 2532 μνησθηση της 3588 δουλης 1399 σου 4675 αγαθωσαι αυτη 846 3778

Douay Rheims Bible

This shall not be an occasion of grief to thee, and a scruple of heart to my lord, that thou hast shed innocent blood, or hast revenged thyself: and when the Lord shall have done well by my lord, thou shalt remember thy handmaid.

King James Bible - 1 Samuel 25:31

That this shall be no grief unto thee, nor offence of heart unto my lord, either that thou hast shed blood causeless, or that my lord hath avenged himself: but when the LORD shall have dealt well with my lord, then remember thine handmaid.

World English Bible

that this shall be no grief to you, nor offense of heart to my lord, either that you have shed blood without cause, or that my lord has avenged himself. When Yahweh has dealt well with my lord, then remember your handmaid."

World Wide Bible Resources


1Samuel 25:31

Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 25

VERSE 	(31) - 
Pr 5:12,13 Ro 14:21 2Co 1:12

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET