| |
PARALLEL HISTORY BIBLE - 1 Thessalonians 4:5 CHAPTERS: 1 Thessalonians 1, 2, 3, 4, 5
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT | VIDEO: BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
LXX- Greek Septuagint - 1 Thessalonians 4:5 μη 3361 εν 1722 παθει 3806 επιθυμιας 1939 καθαπερ 2509 και 2532 τα 3588 εθνη 1484 τα 3588 μη 3361 ειδοτα 1492 5761 τον 3588 θεον 2316
Douay Rheims Bible Not in the passion of lust, like the Gentiles that know not God:
King James Bible - 1 Thessalonians 4:5 Not in the lust of concupiscence, even as the Gentiles which know not God:
World English Bible not in the passion of lust, even as the Gentiles who don't know God;
Early Church Father Links Anf-01 v.vi.iii Pg 10, Anf-03 v.iv.vi.xv Pg 11, Anf-04 iii.viii.xvii Pg 4, Npnf-103 v.ii.xvi Pg 5, Npnf-103 v.ii.xvi Pg 5, Npnf-105 v.ii.iii Pg 113, Npnf-105 xvi.v.ix Pg 3, Npnf-105 xv.iv.xxxviii Pg 3, Npnf-105 xvi.vi.xx Pg 3, Npnf-110 iii.XVIII Pg 68, Npnf-111 vii.vii Pg 4, Npnf-112 iv.xvi Pg 5, Npnf-112 iv.x Pg 18, Npnf-113 iv.v.v Pg 6, Npnf-113 iii.iv.xiii Pg 5
World Wide Bible Resources 1Thessalonians 4:5
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-01 v.vi.iii Pg 10 1 Thess. iv. 5. but that you should regard them as your enemies, and separate yourselves from them, while yet you admonish them, and exhort them to repentance, if it may be they will hear, if it may be they will submit themselves. For our God is a lover of mankind, and “will have all men to be saved, and to come to the knowledge of the truth.”901 901
Anf-03 v.iv.vi.xv Pg 11 1 Thess. iv. 5. Concupiscence, however, is not ascribed to marriage even among the Gentiles, but to extravagant, unnatural, and enormous sins.5901 5901 Portentuosis. The law of nature5902 5902 The rule of Gentile life. is opposed to luxury as well as to grossness and uncleanness;5903 5903 We have here followed Oehler’s reading, which is more intelligible than the four or five others given by him. it does not forbid connubial intercourse, but concupiscence; and it takes care of5904 5904 Tractet. our vessel by the honourable estate of matrimony. This passage (of the apostle) I would treat in such a way as to maintain the superiority of the other and higher sanctity, preferring continence and virginity to marriage, but by no means prohibiting the latter. For my hostility is directed against5905 5905 Retundo. those who are for destroying the God of marriage, not those who follow after chastity. He says that those who “remain unto the coming of Christ,” along with “the dead in Christ, shall rise first,” being “caught up in the clouds to meet the Lord in the air.”5906 5906
Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 4VERSE (5) - Ro 1:24,26 Col 3:5
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|