| |  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Daniel 9:7
CHAPTERS: Daniel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
|
σοι 4671 4674 κυριε 2962 η 2228 1510 5753 3739 3588 δικαιοσυνη 1343 και 2532 ημιν 2254 η 2228 1510 5753 3739 3588 αισχυνη 152 του 3588 προσωπου 4383 κατα 2596 την 3588 ημεραν 2250 ταυτην 3778 ανθρωποις 444 ιουδα 2448 2455 και 2532 καθημενοις 2521 5740 εν 1722 1520 ιερουσαλημ 2419 και 2532 παντι 3956 τω 3588 λαω 2992 ισραηλ 2474 τω 3588 εγγιστα και 2532 τω 3588 απωτερω εν 1722 1520 πασαις 3956 ταις 3588 χωραις 5561 εις 1519 ας 3739 διεσκορπισας 1287 5656 αυτους 846 εκει 1563 εν 1722 1520 τη 3588 πλημμελεια η 2228 1510 5753 3739 3588 επλημμελησαν εναντιον 1726 σου 4675
Douay Rheims Bible To thee, O Lord, justice: but to us confusion of face, as at this day to the men of Juda, and to the inhabitants of Jerusalem, and to all Israel to them that are near, and to them that are far off in all the countries whither thou hast driven them, for their iniquities by which they have sinned against thee.
King James Bible - Daniel 9:7 O Lord, righteousness belongeth unto thee, but unto us confusion of faces, as at this day; to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem, and unto all Israel, that are near, and that are far off, through all the countries whither thou hast driven them, because of their trespass that they have trespassed against thee.
World English Bible Lord, righteousness belongs to you, but to us confusion of face, as at this day; to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem, and to all Israel, who are near, and who are far off, through all the countries where you have driven them, because of their trespass that they have trespassed against you.
Early Church Father Links Anf-03 iv.ix.viii Pg 10, Anf-07 vi.i Pg 44, Npnf-102 iv.XIX.15 Pg 5, Npnf-108 ii.XCII Pg 9, Npnf-110 IV_1 Pg 28, Npnf-210 iv.iv.iii.iii Pg 12
World Wide Bible Resources
Daniel 9:7
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-03 iv.ix.viii Pg 10
See Dan. ix . 24–; 27. It seemed best to render with the strictest literality, without regard to anything else; as an idea will thus then be given of the condition of the text, which, as it stands, differs widely, as will be seen, from the Hebrew and also from the LXX., as it stands in the ed. Tisch. Lips. 1860, to which I always adapt my references.
Edersheim Bible History Lifetimes xi.ix Pg 302.1
VERSE (7) - :8,14 De 32:4 Ezr 9:13 Ne 9:33 Ps 51:4,14; 119:137 Jer 12:1
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|
