|  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Ephesians 4:4 CHAPTERS: Ephesians 1, 2, 3, 4, 5, 6
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT | VIDEO: BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
εν 1520 σωμα 4983 και 2532 εν 1520 πνευμα 4151 καθως 2531 και 2532 εκληθητε 2564 5681 εν 1722 μια 1520 ελπιδι 1680 της 3588 κλησεως 2821 υμων 5216
Douay Rheims Bible One body and one Spirit; as you are called in one hope of your calling.
King James Bible - Ephesians 4:4 There is one body, and one Spirit, even as ye are called in one hope of your calling;
World English Bible There is one body, and one Spirit, even as you also were called in one hope of your calling;
Early Church Father Links Anf-01 v.xvii.ii Pg 10, Anf-01 v.xvii.ii Pg 8, Anf-01 v.ii.vi Pg 8, Anf-01 ii.ii.xlvi Pg 8, Anf-02 vi.iv.vi.xi Pg 19.1, Anf-03 vi.iii.xv Pg 5, Anf-04 iii.xi.v.iv Pg 61, Anf-05 iv.v.i Pg 26, Anf-07 ix.iii.vi Pg 5, Anf-09 xii.iv.xlvi Pg 9, Npnf-104 iv.ix.xxvi Pg 4, Npnf-104 v.iv.ix.xxxii Pg 3, Npnf-104 v.iv.vii.xxvi Pg 5, Npnf-104 v.iv.viii.viii Pg 3, Npnf-107 iii.c Pg 34, Npnf-113 iii.iv.xi Pg 2, Npnf-113 iii.iv.xii Pg 2, Npnf-113 iii.iv.xiii Pg 5, Npnf-204 viii.ii Pg 10, Npnf-208 ix.cxcii Pg 7, Npnf-209 ii.v.ii.viii Pg 20, Npnf-209 ii.v.ii.xi Pg 3, Npnf-212 iii.iv.iv.xxiii Pg 3, Npnf-213 ii.vi.xii Pg 6
World Wide Bible Resources Ephesians 4:4
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-01 v.xvii.ii Pg 10 Eph. iv. 4. with what follows. And it is manifest that all these gifts [possessed by believers] “worketh one and the self-same Spirit.”1314 1314
Anf-01 v.xvii.ii Pg 8 Eph. iv. 4. since “we have been called in one hope of our calling.”1312 1312
Anf-01 v.ii.vi Pg 8 Eph. iv. 4. Since also “there is one Lord, one faith, one baptism, one God and Father of all, who is over all, and through all, and in all.”533 533
Anf-01 ii.ii.xlvi Pg 8 Comp. Eph. iv. 4–6. Why do we divide and tear to pieces the members of Christ, and raise up strife against our own body, and have reached such a height of madness as to forget that “we are members one of another?”208 208
Anf-02 vi.iv.vi.xi Pg 19.1
Anf-03 vi.iii.xv Pg 5 Eph. iv. 4, 5, 6, but very inexactly quoted. But it must be admitted that the question, “What rules are to be observed with regard to heretics?” is worthy of being treated. For it is to us8692 8692 i.e. us Christians; of “Catholics,” as Oehler explains it. that that assertion8693 8693 i.e. touching the “one baptism.” refers. Heretics, however, have no fellowship in our discipline, whom the mere fact of their excommunication8694 8694 Ademptio communicationis. [See Bunsen, Hippol. III. p. 114, Canon 46.] testifies to be outsiders. I am not bound to recognize in them a thing which is enjoined on me, because they and we have not the same God, nor one—that is, the same—Christ. And therefore their baptism is not one with ours either, because it is not the same; a baptism which, since they have it not duly, doubtless they have not at all; nor is that capable of being counted which is not had.8695 8695
VERSE (4) - Eph 2:16; 5:30 Ro 12:4,5 1Co 10:17; 12:12,13,20 Col 3:15
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|