| |  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Ephesians 4:30
CHAPTERS: Ephesians 1, 2, 3, 4, 5, 6 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT | VIDEO: BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
|
και 2532 μη 3361 λυπειτε 3076 5720 το 3588 πνευμα 4151 το 3588 αγιον 40 του 3588 θεου 2316 εν 1722 ω 3739 εσφραγισθητε 4972 5681 εις 1519 ημεραν 2250 απολυτρωσεως 629
Douay Rheims Bible And grieve not the holy Spirit of God: whereby you are sealed unto the day of redemption.
King James Bible - Ephesians 4:30 And grieve not the holy Spirit of God, whereby ye are sealed unto the day of redemption.
World English Bible Don't grieve the Holy Spirit of God, in whom you were sealed for the day of redemption.
Early Church Father Links Anf-02 ii.iii.x Pg 9.1, Anf-02 ii.iii.iii Pg 6.2, Anf-03 vi.v.i Pg 8, Anf-03 vi.iv.xii Pg 3, Anf-05 iv.v.ix Pg 59, Anf-05 iv.v.xii.iv.ix Pg 3, Anf-08 vii.xxvi Pg 35, Anf-08 ix.ix.i Pg 30, Npnf-105 x.iii.xlvi Pg 7, Npnf-113 iii.iv.xv Pg 34, Npnf-204 xiii.ii.i.ii Pg 72, Npnf-207 ii.xxi Pg 186, Npnf-208 vii.xvii Pg 47, Npnf-208 vii.xx Pg 37, Npnf-209 ii.v.ii.ii Pg 94, Npnf-210 iv.ii.iv.viii Pg 4, Npnf-213 iii.ix.v Pg 46
World Wide Bible Resources
Ephesians 4:30
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-02 ii.iii.x Pg 9.1
Anf-02 ii.iii.iii Pg 6.2
Anf-03 vi.v.i Pg 8
Eph. iv. 30. [Some differences had risen between these holy sufferers, as to the personal merits of offenders who had appealed to them for their interest in restoring them to communion. who has entered the prison with you; for if He had not gone with you there, you would not have been there this day. Do you give all endeavour, therefore, to retain Him; so let Him lead you thence to your Lord. The prison, indeed, is the devil’s house as well, wherein he keeps his family. But you have come within its walls for the very purpose of trampling the wicked one under foot in his chosen abode. You had already in pitched battle outside utterly overcome him; let him have no reason, then, to say to himself, “They are now in my domain; with vile hatreds I shall tempt them, with defections or dissensions among themselves.” Let him fly from your presence, and skulk away into his own abysses, shrunken and torpid, as though he were an outcharmed or smoked-out snake. Give him not the success in his own kingdom of setting you at variance with each other, but let him find you armed and fortified with concord; for peace among you is battle with him. Some, not able to find this peace in the Church, have been used to seek it from the imprisoned martyrs.8963 8963 [He favours this resource as sanctioned by custom, and gently persuades them, by agreeing as to its propriety, to bestow peace upon others. But, the foresight of those who objected was afterwards justified, for in Cyprian’s day this practice led to greater evils, and he was obliged to discourage it (ep. xi.) in an epistle to confessors.] And so you ought to have it dwelling with you, and to cherish it, and to guard it, that you may be able perhaps to bestow it upon others.
Anf-03 vi.iv.xii Pg 3
Eph. iv. 30. nor a sad by a joyful,8839 8839
VERSE (30) - Ge 6:3,6 Jud 10:16 Ps 78:40; 95:10 Isa 7:13; 43:24; 63:10
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|
