| |  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Exodus 34:9
CHAPTERS: Exodus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
|
LXX- Greek Septuagint - Exodus 34:9 και 2532 ειπεν 2036 5627 ει 1488 5748 ευρηκα 2147 5758 χαριν 5485 5484 ενωπιον 1799 σου 4675 συμπορευθητω ο 3588 3739 κυριος 2962 μου 3450 μεθ 3326 ' ημων 2257 ο 3588 3739 λαος 2992 γαρ 1063 σκληροτραχηλος εστιν 2076 5748 και 2532 αφελεις συ 4771 τας 3588 αμαρτιας 266 ημων 2257 και 2532 τας 3588 ανομιας 458 ημων 2257 και 2532 εσομεθα 2071 5704 σοι 4671 4674
Douay Rheims Bible Said: If I have found grace in thy sight: O Lord, I beseech thee, that thou wilt go with us, (for it is a stiffnecked people,) and take away our iniquities and sin, and possess us.
King James Bible - Exodus 34:9 And he said, If now I have found grace in thy sight, O Lord, let my Lord, I pray thee, go among us; for it is a stiffnecked people; and pardon our iniquity and our sin, and take us for thine inheritance.
World English Bible He said, "If now I have found favor in your sight, Lord, please let the Lord go in the midst of us; although this is a stiff-necked people; pardon our iniquity and our sin, and take us for your inheritance."
Early Church Father Links Anf-04 iii.ix.vi Pg 13, Anf-06 vii.iii.xliii Pg 12, Anf-07 ix.ix.iv Pg 37, Npnf-205 viii.i.xiii.iii Pg 14, Npnf-207 ii.xiv Pg 61, Npnf-210 v.x Pg 51
World Wide Bible Resources
Exodus 34:9
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-03 v.ix.xiv Pg 3
Ex. xxxiii. 13. God said, “Thou canst not see my face; for there shall no man see me, and live:”7921 7921
Anf-03 v.ix.xiv Pg 14
Comp. ver. 13 with ver. 11 of Ex. xxxiii. which he ought not to have desired, because he had already seen it? And how, in like manner, does the Lord also say that His face cannot be seen, because He had shown it, if indeed He really had, (as our opponents suppose). Or what is that face of God, the sight of which is refused, if there was one which was visible to man? “I have seen God,” says Jacob, “face to face, and my life is preserved.”7932 7932 Gen. xxii. 30. There ought to be some other face which kills if it be only seen. Well, then, was the Son visible? (Certainly not,7933 7933 Involved in the nunquid. ) although He was the face of God, except only in vision and dream, and in a glass and enigma, because the Word and Spirit (of God) cannot be seen except in an imaginary form. But, (they say,) He calls the invisible Father His face. For who is the Father? Must He not be the face of the Son, by reason of that authority which He obtains as the begotten of the Father? For is there not a natural propriety in saying of some personage greater (than yourself), That man is my face; he gives me his countenance? “My Father,” says Christ, “is greater than I.”7934 7934
Anf-03 v.iv.v.xxii Pg 53
See Ex. xxxiii. 13–23. Not loins, or calves of the legs, did he want to behold, but the glory which was to be revealed in the latter days.4370 4370
Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 34VERSE (9) - Ex 33:13,17
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|
